BORDO (1) s.m.

0.1 bordi, bordò, bordo.

0.2 DEI s.v. bordo 3 (da bordare 'orlare', non att. nel corpus).

0.3 Doc. sen., 1298: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. sen., 1298; Doc. fior., 1306-25.

0.6 N Nota fra i docc. cit. da Sella, Gloss. lat. it., s.v. matalatium «matalastium de bort escacat cum bumbace» (Corte papale di Avignone, 1337) e «matalacium de lana coopertum de bort blavo ... aliud matalacium coopertum de bort virgato» (ivi, 1367).

0.7 1 [Tess.] Sorta di tessuto (adoperato per la copertura di materassi e cuscini).

0.8 Elisa Guadagnini 16.02.2001.

1 [Tess.] Sorta di tessuto (adoperato per la copertura di materassi e cuscini).

[1] Doc. sen., 1298, pag. 109.27: Ancho una materazza e uno chapezzale di bordo, piene di bambagia, istimate VJ lbr.

[2] Doc. fior., 1306-25, pag. 109.1: Dì IIIJ di novenb(re), p(er) bordo p(er) uno materasso (e) u(no) segio lb. VIJ s. J d. VIIIJ.

[3] Doc. fior., 1361-67, [1367], pag. 365.19: Queste so' le chose di Giovani de Miglore ch'egl'à ne la chamera sua, ne l'ano 1367: j letiera j, ij chase a uno coperrchio ij, j pangha j, j descho largho j, j materasa di bordo e j, ij choltrici veche...

[u.r. 04.12.2006]