BOSCAGLIA s.f.

0.1 boscagli, boscaglia, boscaglie, bosschalglia, buscagli, buschagli, buschaglia.

0.2 Da bosco.

0.3 Milione, XIV in. (tosc.): 2.1.

0.4 In testi tosc.: Milione, XIV in. (tosc.); Stat. pis., 1322-51, [1322]; Sacchetti, La battaglia, 1353 (fior.).

In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.).

0.5 Anche s.m. (boscagli).

0.7 1 Insieme di arbusti e ramoscelli. 2 Folto bosco. 2.1 Area boschiva coltivabile.

0.8 Elisa Guadagnini 13.03.2001.

1 Insieme di arbusti e ramoscelli.

[1] Stat. pis., 1322-51, [1322] Agg., cap. 1, pag. 592.1: Buschaglia di verzi, chi vende, paghi per centonaio sol. quattro.

[2] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 4, cap. 41, pag. 170.19: sanctu Paulu adunca dichi ki a killi sarrà utili lu focu de lu Purgatoriu, li quali hedificanu ligna, herba e buschagli.

2 Folto bosco.

[1] Sacchetti, La battaglia, 1353 (fior.), I, ott. 28.5, pag. 10: Di questo monte gira un vago fiume / a pié dintorno quasi magior parte, / che mena pesci piú ch'altro lagume, / dove le donne pescan per loro arte; / quivi ha boscaglie con sagreto lume, / che vive fonti mai non le diparte, / e presso a quel palazzo ha un giardino, / che par creato dal Signor divino.

[2] Cantare di Lasancis, a. 1375 (tosc.), st. 4.6, pag. 22: Stando con Lancieloto il buono Tristano / gli venne uno m[i]ssaggiere di Cornavalglia: / sichome Ysotta dal viso sovrano / da lo re Marcho ave brigha e [t]ravaglio, / con sua persona è messer Dienadano: / per Brettangna passava ongni bosschalglia.

2.1 Area boschiva coltivabile.

[1] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 111, pag. 172.5: Di capo de le IIJ giornate si truova montagne e valle, che sono de la provincia di Cuncum. Egli àe per monti e per valle città e castella asssai. E' sono idoli, e vivono di lavorio di terra e di boscagli.

[u.r. 17.12.2008]