0.1 bramchorsina, branca ursina, brancha orsina, branchorsina.
0.2 Da branca e ursino.
0.3 Ricette mediche toscane, XIII (tosc.occ.): 1.
0.4 In testi tosc.: Ricette mediche toscane, XIII (tosc.occ.); Ricette di Ruberto Bernardi, 1364 (fior.).
In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
In testi sic.: Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.).
0.7 1 [Bot.] Pianta medicinale.
0.8 Maria Clotilde Camboni 14.03.2001.
[1] Ricette mediche toscane, XIII (tosc.occ.), Ricetta 2.8, pag. 154: si fae fare un bangno d'aqua e fa bollire e metevi vetriola e malve e chota e roçe e lapi e crocioni e benevichio e marchorella e branchorsina e chomino e fa ben chucere...
[2] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 44, col. 1.19: mangi finocchi e sorba proda di pesce fresco, comino, cavoli freschi con carne frescha, e beva vino chiaro; et faccia suffumigho di malva e brancha orsina, e leghi la notte insullo occhio le dette cose e sì llo purghi com pilole di diasena, aloe e carpobalsimo.
[3] Ricette di Ruberto Bernardi, 1364 (fior.), pag. 40.27: Ad aprire e saldare li malori, tòlli e fa unguento di queste chose: malva, bramchorsina, e bene vischio e cipola salvaticha e cipolla maligia e cipola chapituta e lino seme e folie d'aloro...
[4] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), Di lu duluri..., cap. 7, pag. 581.21: Pigla la malva et la branca ursina e mircuxella e violi, equali quantitati, e cochili in unu vaxellu in l'aqua...
[5] F Piero de' Crescenzi volg., XIV (fior.), L. 6, cap. 18: La brancha orsina è calda e umida nel primo grado, e ha virtù mollificativa... || Crescenzi, [p. 205].
[6] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 97, pag. 212.4: Se lu tumore voi inflat(i)o(n)e p(ro)cede d(e) humore reclusi i(n) lo loco (con)g(n)oscese p(er) duro toccam(en)to et maiore fetore d(e) dolore; ponaselgi di sup(ra) lu humore voi i(n)flat(i)o(n)e emplasto frigido ad mutar lu humore et a desse(n)flare como lu i(m)plasto f(ac)to d(e) bra(n)ca ursina et la grassella et lo semp(re)vivo...
[u.r. 17.12.2008]