BREVIAZIONE s.f.

0.1 breviazione.

0.2 Lat. breviatio, breviationem (LEI s.v. breviatio).

0.3 Ottimo, Par., a. 1334 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Ottimo, Par., a. 1334 (fior.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Stesura (di un testo) in forma concisa. 2 [Riproduce abbreviatio della Vulgata:] riduzione di qsa a minori proporzioni.

0.8 Maria Clotilde Camboni 06.05.2001.

1 Stesura (di un testo) in forma concisa.

[1] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 6, pag. 119.29: alli quali la breviazione, correzione, e compilazione, e ciò che d'utile pertenesse alle predette cose, commise.

2 [Riproduce abbreviatio della Vulgata:] riduzione di qsa a minori proporzioni.

[1] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Is 10, vol. 6, pag. 423.2: [21] Le reliquie si convertiranno, dico quelle di Iacob, allo Signore forte. [22] E se il tuo popolo d'Israel sarà come la rena del mare, lo rimanente si convertirà di quello; la consumazione abbreviata farà abondare la giustizia. [23] Lo Signore delli eserciti farà la consumazione e la breviazione nel mezzo della terra. || Cfr. Is, 10.23 «Consummationem enim et abbreviationem Dominus Deus exercituum faciet in medio omnis terrae».

[u.r. 20.12.2016]