BRICCONE agg./s.m.

0.1 briccon, briccone, bricconi, bricon, bricone.

0.2 Etimo non accertato.

0.3 Uguccione da Lodi, Libro, XIII in. (crem.): 1.

0.4 In testi tosc.: Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.); Neri Pagliaresi, XIV sm. (sen.).

In testi sett.: Uguccione da Lodi, Libro, XIII in. (crem.); Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.).

In testi mediani e merid.: Perugia e Corciano, c. 1350 (perug.).

0.7 1 Sciocco, stolto, imbecille. 2 Malvagio. 3 Sost. Uomo malvagio e disonesto.

0.8 Maria Clotilde Camboni 25.04.2001.

1 Sciocco, stolto, imbecille.

[1] Uguccione da Lodi, Libro, XIII in. (crem.), 664, pag. 623: Encontra T[i] fui forte campïon, / né no [au]dì' toa predicacïon: / de mi ensteso faeva traïson, / ond eu me tegno molto fol e bricon. / Oi Deu, qe sai la mïa empentison, / Tu me condù a vera guarison / per penetencia e per confessïon / e per lemosena e per oracïon.

[2] Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.), 124, pag. 528: D'Antipatol filosofo audisti unca rasone, / con' la putana en Roma ne fe' derisïone, / q'entr[e] [en] un canestro l'apese ad un balcone? / Ogno roman vardavalo con' el fos'un bricone.

[3] Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.), 1837, pag. 240: E quando se' in brigata, / seguisci ogne fïata / lor via e lor piacere, / ché tu non déi volere / pur far a la tua guisa, / né far di lor divisa. / E guàrdati ad ogn'ora / che laida guardatura / non facci a donna nata / a casa o nella strata: / però chi fa 'l sembiante / e dice ch'è amante, / è un briccon tenuto.

2 Malvagio.

[4] Lib. Antichr., XIII t.q. (ven.eug.>umbr.-march.), 136, pag. 109: Qual è quel hom, tant fos auso e bricon, / no vol audir li bandi e 'sti sermon? / Perda la testa senç[a] ogno tenore, / arso serà e brusato entro in cammino ardor.

[5] Neri Pagliaresi, XIV sm. (sen.), pt. 9, 44.6, pag. 122: e disse le più alte e gran parole / e le più belle efficaci ragioni / che mai s'udisser dire; unde ne dole / forte nel cuore a que' pagan felloni, / e non v'ebbe alcun savio in quelle scole / de la legge fallace de' bricconi, / che potesse resistere a ta' fatti; / ma rimaser confusi, vinti e matti.

3 Sost. Uomo malvagio e disonesto.

[1] Legg. G. di Procida, 1282-99 (tosc.), pag. 56.38: El re C[arlo] disse: « Dissivi bene che 'l re di Raona era un b[r]iccone: udite bella risposta c'ha fatta! Ma faccia con Dio: se ffa in buna fede acquistare sopra Saracini, dovete essere allegro voi e tutta ecclesia di Roma».

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. VIII, cap. 60, vol. 1, pag. 509.22: Lo re Carlo, ch'era di sì grande cuore e teneasi sì possente, poco o niente ne curò, ma per dispetto disse a papa Martino: «Non vi diss'io che Piero d'Araona era uno fellone briccone?».

[3] Perugia e Corciano, c. 1350 (perug.), cap. 41, pag. 136.18: e tu se' venuto e aie menate doie briccone, e dicie che sonno suoie palladine, e così avete engannata la polçella de quista citade. - E dicea quiste parole...

[u.r. 21.04.2023; doc. parzialm. aggiorn.]