BARUEL s.m.

0.1 baruel.

0.2 Etimo incerto: fr. ant. baudrier? || Cfr. 0.6 N.

0.3 Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Prob. voce fantasma; per Monteverdi la lezione è sospetta; Badas, Santo Stadi, p. 80, emenda in baudrier.

0.7 1 [Milit.] Cintura di cuoio, indossata a tracolla, che sostiene la spada, budriere; lo stesso che brandiniere.

0.8 Fabio Romanini; Rossella Mosti 30.08.2011.

1 [Milit.] Cintura di cuoio, indossata a tracolla, che sostiene la spada, budriere; lo stesso che brandiniere.

[1] Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.), 2190, pag. 106: Mo l'inperador andò a llu, / El braço al collo li à metú, / E si lli fe tanto honor, / Che ello si llo baxà per fin amor; / Et ancora per gran drueria, / Veçando l'altra baronia, / Relaçà li laçi del baruel / Ad Heustadio pro e fier, / Segondo como era usança / In quello tempo e costumança / Quellor che sse vollea ben. || Cfr. Est. Eusachius, 790: «baldré».

[u.r. 11.02.2019]