BUGIO agg.

0.1 bugio, buso, buxa, buxi, buxo.

0.2 Da bugiare (non presente nel TLIO). Cfr. DEI s.v. bugio 1.

0.3 Dante, Commedia, a. 1321: 1.

0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321.

In testi sett.: Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Forato o vuoto all'interno, cavo.

0.8 Fabio Romanini 03.12.2001.

1 Forato o vuoto all'interno, cavo.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Par. 20.27, vol. 3, pag. 330: E come suono al collo de la cetra / prende sua forma, e sì com' al pertugio / de la sampogna vento che penètra, / così, rimosso d'aspettare indugio, / quel mormorar de l'aguglia salissi / su per lo collo, come fosse bugio.

[2] Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 77.32: Item verçi sallvaçio vuol esser grosso e vermeio de bon chollor vivo e la soa medolla sia piçiolla e non sia buxo e vuolsse aver vardà quanto de ligname ello tien e tanto lo conpre lo men e la soa radixe vuol esser sollda e bona e cossì è bon.

[3] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 13, pag. 64.19: Gli zeçunij, le oration, gli pater nostrij con gle ave marie de cotai çente son vermenosi e marci in meço e buxi e vohi e carolenti dentro, quamvisde' che a gli homi del mondo chi veçan pur defora hi paran e santi e fian tegnui iusti, ma no da De' chi veçe 'l soçço dentro.

[u.r. 16.01.2022]