CADUCÈO s.m./agg.

0.1 caducea, caduceo.

0.2 Lat. caduceus (DELI 2 s.v. caduceo).

0.3 Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.).

In testi sett.: Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.).

0.7 1 Nella mitologia classica, verga recante due serpenti simmetricamente intrecciati e due ali spiegate alla sommità, portata da Mercurio in qualità di messaggero di Giove, dotata di poteri straordinari.

0.8 Rossella Mosti 07.09.2001.

1 Nella mitologia classica, verga recante due serpenti simmetricamente intrecciati e due ali spiegate alla sommità, portata da Mercurio in qualità di messaggero di Giove, dotata di poteri straordinari.

[1] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 32, pag. 569.1: Mercurio, che aveva ancora a dire ad Argo molte cose, vide tutti gli occhi chiusi, e li lumi coperti per lo sonno; ristette, e adolcì il dormire con la verga caducea, e fermò il sonno...

[2] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 9, pag. 210.25: E questo è offitio del dicto Mercurio, sì como io dirò al Paradiso capitulo vi.o. Sì che per questa prudentia, scientia ed eloquentia, cum questa verga chiamata «caduceo», con l'aiuto de la ragione umana, posero D. dentro a la cità de Dite, idest a notitia de la malitia del mondo. E per questo se[g]no, [cioè] a dir caduceo, mortificò tanti demoni, li quali se pigliano per le concupiscentie e moti de malitia.

[3] Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 1, par. 63, comp. 11.3, pag. 78: Cellenio divo, per comandamento / del summo Iove, di subito prese - il suo capello, / sua verga caducea tolse palese, / e le ale a' piedi preste come vento - se ligò snello.

[u.r. 08.10.2020]