0.1 calcaphan, calcofeno, calcofinos, salcofano.
0.2 Lat. chalcophonos (DEI s.v. calcofono).
0.3 Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.): 1.
0.4 In testi tosc.: Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.); Libro pietre preziose, XIV in. (fior.).
In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.).
0.6 N Cfr. Marbodo, De lapidibus, cap. LIII: «Calcofanos pulsata refert tinnitibus aera».
Per la stretta affinità con la sezione lapidaria dell'Intelligenza, si può supporre che anche la forma salcofano att. in Libro pietre preziose, XIV in. (fior.) vada ricondotta a questo lemma.
0.7 1 [Min.] Pietra che percossa dà il suono del bronzo; calcofanite.
0.8 Paolo Squillacioti 14.06.2007.
1 [Min.] Pietra che percossa dà il suono del bronzo; calcofanite.
[1] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Tavola generale, pag. 53.9: Capitol del calcaphan.
[2] Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.), 54.7, pag. 24: Calcofinos v'è nnero, ed è † valoce † / a chi la port' a dar soave boce: / li cantador' la terrian voluntero.
[3] Libro pietre preziose, XIV in. (fior.), pag. 311.24: Capitolo LIIJ. De la virtù Salcofano.
[4] Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.), cap. 19, pag. 153.12: Calcofeno è una petra negra. Et ha virtute in tornare la voce a chi la à perduta et è fato come un roco. E vole-sse tenire in recalco.
[5] F Sacchetti, Lapidario, XIV ex. (fior.), par. 52: Calcofinos, è nera, e dà soave voce a chi la porta. || Gigli, F.Sacchetti, p. 266.
[u.r. 04.10.2013]