0.1 cacomilla,camamilla, camomilla, campumilla, camumilla, capummilla, chamamilla, chamomilla.
0.2 DELI 2 s.v. camomilla (lat. tardo camomillam).
0.3 Fiore, XIII u.q. (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Fiore, XIII u.q. (fior.).
In testi sett.: Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.); Ricette bologn., XIV pm.
In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
In testi sic.: Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.).
0.7 1 [Bot.] Pianta composita dalle infiorescenze simili alla margherita usata nei preparati officinali. 1.1 Polvere essiccata della stessa pianta per la preparazione di infusioni e medicamenti. 1.2 Infuso o decotto preparato con le infiorescenze della stessa pianta.
0.8 Elena Paolini 08.11.2001.
1 [Bot.] Pianta composita dalle infiorescenze simili alla margherita usata nei preparati officinali.
[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 189.8, pag. 380: Po' bullirà ramerin e viuole / E camamilla e salvia, e fie bagnata.
[2] Quatro partite del corpo, 1310 (fior.), pag. 245.26: Ancora prendete meliloto, ch'è fatto come camamilla, e togliete viuole, e bollite tanto che tornino a mezo...
[3] Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 78.13: a chollore moregno e vuol aver cllerega quaxi a modo de la fllor de la chamomilla e la fina vuol esser neta de fusti.
[4] Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.), cap. 12, pag. 150.15: A[n]chemò' digemo ch'ell'è una erba che ha nome callamita et altri ge disse camamilla.
[5] Palladio volg., XIV pm. (tosc.), L. 7, cap. 10, pag. 211.10: In ogni libbra d'olio si vuol mettere un'oncia di camomilla, del fiore, gittando via le foglie bianche che sono intorno a' fiori...
[6] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 242, pag. 107.17: [1] Pigla malvi et fluri di rosi et sucu di plantagini et fluri camomilla et poi li fa' bugliri cum lu sucu...
1.1 Polvere essiccata della stessa pianta per la preparazione di infusioni e medicamenti.
[1] Ricette bologn., XIV pm., pag. 265.24: Toi melliloto unça j e meça savich unçe iij, rose unçe [...] camomilla unça j e meço, grogo scropollo meço, olio rosato e de camomilla de cascaduno unça...
[2] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 35, col. 1.8: R(ecipe) farina di fave e camamilla e visco con vino et aqua misti, e fanne impiastro sopra l'occhio...
1.2 Infuso o decotto preparato con le infiorescenze della stessa pianta.
[1] Ricette bologn., XIV pm., pag. 265.27: One cosa cun la decocione della camomilla sì se mescollino e façasse l'inpiastro.
[2] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 159, pag. 87.12: [1] Pigla oglu rusatu, cacomilla, oglu violatu, guma electo et di chaskidunu drami .ij., trimintina libra ½, chira libra quarti .iij., inchensu blancu, mastica, inchensu drami .ij. et fandi unguentu cum omni diligentia, ki esti electu et probatissimu.
[3] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 130, pag. 264.14: Et ad id(em) recipe lu suco d(e)l ceclamine unc(e) j, et d(e) oliu d(e) ca(m)pumilla unc(e) m(eçç)a, et d(e) sang(u)e d(e) dragone unc(e) meçça...
[u.r. 14.01.2009]