0.1 canicola, canicolla, canicula.
0.2 Lat. canicula (DELI 2 s.v. canicola).
0.3 Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.): 1.
0.4 In testi tosc.: Zucchero, Sfera, 1313-14 (fior.); Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.).
In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.); Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.).
0.7 1 La stella Sirio. 1.1 [Astr.] Una stella di altre costellazioni. 2 Il calore estivo (quando il sole č nella costellazione del Cane Maggiore).
0.8 Francesca Gambino 11.10.2001.
[1] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Tavola generale, pag. 39.5: Capitol de Canicula.
[2] Comm. Arte Am. (B), XIV pm. (fior.), ch. 360, pag. 755.23: La stella Canicula, quando appare, significa caldo stemperato e infermitade.
[3] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 25, pag. 382.4: E questo č nel mese de giullio, quando č la stella chiamata Canicolla, la quale, quando se gionge col sole, fa caldo grande e smisurato...
1.1 [Astr.] Una stella di altre costellazioni.
[1] Zucchero, Sfera, 1313-14 (fior.), cap. III, 2, pag. 128.2: e di ciň pone essempro Vergilio che dice che venendo il sole in Tauro allora una stella ch'ŕ nome Canicula, ch'č in Tauro, non si poteva vedere per lo grande splendore del sole e di prima, non essendo il sole in Tauro, si poteva vedere.
[2] Comm. Arte Am. (A), XIV pm. (pis.), ch. 258, pag. 585.6:Canicula č uno segno in del segno del Leone.
2 Il calore estivo (quando il sole č nella costellazione del Cane Maggiore).
[1] Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.), L. II, pag. 87.11: E non tardare per grave tempo, né l'assetata Canicula, né la via fatta bianca per la nieve.
[2] Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.), L. II, pag. 509.26: Né lo grave tempo t'embrighe, né la Canicola che ha sede, né an la via fatta bianca per le buttade neve...
[u.r. 13.10.2020]