CANNUCCIA s.f.

0.1 cannucce, cannucci, cannuccie, cannuchi, canuci, channucie.

0.2 Da canna.

0.3 Doc. prat., 1296-1305: 2.

0.4 In testi tosc.: Doc. prat., 1296-1305; Dante, Commedia, a. 1321.

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342; Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

In testi sic.: Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.).

0.7 1 [Bot.] Canna palustre. 2 Fusto di piccola canna.

0.8 Francesca Gambino 30.11.2001.

1 [Bot.] Canna palustre.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 5.82, vol. 2, pag. 79: Corsi al palude, e le cannucce e 'l braco / m'impigliar sì ch'i' caddi; e lì vid' io / de le mie vene farsi in terra laco».

[2] Stat. perug., 1342, L. 3, cap. 219, par. 1, vol. 2, pag. 294.30: le tenche del laco del comuno de Peroscia se fregheno a le cannuccie sì ke gli uova d'esse remangono ad esse cannuccie apiciate...

[3] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 48, pag. 108.29: se io dovessi essere rimaso nelle valli tra le cannucci...

2 Fusto di piccola canna.

[1] Doc. prat., 1296-1305, pag. 293.10: Ite(m) p(er) ca(n)nuccie p(er) le viti, d. XVIJ.

[2] Doc. prat., 1293-1306, pag. 200.34: Anche demo a lLapo da Bise(n)ço, p(er) cha(n)ne (e) p(er) cha(n)nucie che ss' aoperaro alla chiude(n)da dell' orto, s. IJ.

[3] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 11, cap. 60, vol. 2, pag. 662.25: Perché per lo freddo della notte non si potieno levare, i fanciulli ne portavano le cannuccie coperte dal capo al piè...

[4] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 27, par. 2, vol. 2, pag. 127.2: Id est: sagicti di cannuchi di citelli su facti li sagicti loru, et li loru lingui su infirmati contra loru...

[5] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 82, pag. 203.14: là do' ène la ca(r)ne sup(er)flua la scabiosa, co la galla tritata quelli canuci se ne rempla p(er) tre iorni...

[u.r. 14.01.2009]