0.1 carboncelli, carboncello, carvoncigli.
0.2 Lat. carbunculus (DEI s.v. carboncello).
0.3 Jacopone (ed. Contini), XIII ui.di. (tod.): 2.
0.4 In testi tosc.: Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.); Tavola ritonda, XIV pm. (fior.).
In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Contini), XIII ui.di. (tod.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 [Min.] Pietra preziosa dotata di intensa luminescenza di colore rosso. 2 [Med.] Bubbone, pustola cutanea.
0.8 Roberta Cella 18.10.2001.
1 [Min.] Pietra preziosa dotata di intensa luminescenza di colore rosso. || Cfr. carbonchio 1.
[1] Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.), 35.1, pag. 16: Havi una gemma a nome Carboncello / che nasce in Libi' in una regïone: / sovr' ogni rossa pietra è chiar' e bello / e getta radî a guisa di carbone. / In lingua greca «antrace» ha nome quello...
[2] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 59, pag. 222.18: e in cima a ogni cantone della torre, sì aveva uno carboncello, che rendeva sì grande sprendore per le contrade, come continuo v'ardesse quattrocento lumiere.
[3] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 94, pag. 364.3: E appresso, si pone in testa una corona fatta tutta a oro, e méssavi a pietre molto preziose, con tree carboncelli suso coricativi, che, da poi ch'era notte scura, rendeano sì grande splendore, che ne sarieno state bene alluminate trecento dame e altrettanti cavalieri...
2 [Med.] Bubbone, pustola cutanea.
[1] Jacopone (ed. Contini), XIII ui.di. (tod.), 21.20, pag. 135: Aia 'l fecato rescaldato, / la milza grossa, el ventre enfiato, / lo polmone sia piagato / con gran tossa e parlasia. / A me vegna le fistelle / con migliaia de carvoncigli, / e li granchi siano quilli / che tutto repien ne sia.
[u.r. 15.10.2020]