CARDATURA s.f.

0.1 cardatura.

0.2 Da cardare.

0.3 Stat. sen., 1298: 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1298; Stat. pis., 1304; Stat. sang., 1334.

0.7 1 [Tess.] L'operazione di districare le fibre tessili per renderle pulite, morbide, filabili o lavorabili.

0.8 Francesca Gambino 14.02.2002.

1 [Tess.] L'operazione di districare le fibre tessili per renderle pulite, morbide, filabili o lavorabili.

[1] Stat. sen., 1298, dist. 3, cap. 4, pag. 231.10: Et che guardino la cardatura de li panni, a buona fè, senza frode...

[2] Stat. pis., 1304, cap. 69, pag. 716.7: Et siano tenuti di rendere, u di fare rendere, al maestro cui sono li panni, tutta la cardatura, et tutti li rinverci, et tutta la tonditura e la borra.

[3] Stat. sang., 1334, 30, pag. 99.17: Che ciaschuno cimatore e cardatore renda la cardatura del panno a chi lli desse a cardare.

[u.r. 14.01.2009]