CASANATIZZU agg.

0.1 casanatizzu. cfr. (0.6 N) casanatimus.

0.2 Da casa e nato 1.

0.3 Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Ambrosini, Stratigrafia, p. 35 propone un confronto «con il dubbio casanatimus» di Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 155r, pag. 42.14: «Libertinus ni et Libertina ne, idest filius liberti, qui vulgo dicitur casanatimus».

0.7 1 [Di schiavo:] nato in casa.

0.8 Pär Larson 30.11.2001.

1 [Di schiavo:] nato in casa. || (Ambrosini, Stratigrafia, p. 35).

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 3, cap. 4, vol. 1, pag. 122.28: Ma in Tulliu issa la fortuna adimustrau principalmenti li soy sforzi, facendulu rigi di Ruma, lu quali era statu servu casanatizzu. || Cfr. Val. Max., III, 4, 2: «in vernam huic urbi natum regem dando».

[u.r. 16.10.2020]