0.1 cavatura, chavatura.
0.2 Da cavare.
0.3 Doc. fior., 1274-84: 2.1.
0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1274-84; Stat. pis., a. 1327; Doc. sen., 1306-75 (2), [1339-40]; Stat. lucch., 1362.
In testi mediani e merid.: Doc. perug., 1346.
In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.).
0.7 1 Operazione del cavare, il tirar fuori qsa da un det. luogo: avulsione (di denti). 2 Il lavoro di scavo (della pietra); lo scavo (di una fossa, di un corso d'acqua). 2.1 [Agr.] Zappatura. 3 Cavità prodotta dal cavare, fossa. Estens. Parte incavata, vuota (di una det. struttura, di un organo).
0.8 Rossella Mosti 04.02.2002.
1 Operazione del cavare, il tirar fuori qsa da un det. luogo: avulsione (di denti).
[1] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), Di la maynera..., pag. 574.36: in li denti cavati naxi carni dura e cullusa e, pir kista cavatura di li denti, la bucca di lu cavallu esti plui arrindivili ad infrenarissi.
2 Il lavoro di scavo (della pietra); lo scavo (di una fossa, di un corso d'acqua).
[1] Giordano da Pisa, Quar. fior., 1306 (pis.>fior.), 47, pag. 247.19: Costava questo uno sfolgore: veniano de la Grecia que' sassi, overo de la Sardigna quind'oltre, che costava cavatura quel sasso, e tagliatura, e recare, e rizzare, e quelle grandi cose.
[2] Stat. pis., a. 1327, L. 4, cap. 109, pag. 241.24: Sì veramenti, che nulla persona possa nè debbia cavare nè cavare fare alcuno corso d'acqua, per la quali cavatura impiacciasse alcuno vicino di quello luogo u' cavatore si facesse...
[3] Doc. sen., 1306-75 (2), [1339-40], pag. 228.4: Di Marzo. Anco a Giovani di Martello cavatore, per chavatura 41 kanne 1 terzo del fondamento de la facciata dinanzi del Duomo per 40 soldi la canna [...] lxxxii lib. xiii sol. iiij den.
[4] Doc. perug., 1346, pag. 24.6: Ancho, ch'el dicto coptomatore che torrà al dicto lavorìo deggha fare esso lavorìo a tucte suoie expese, de cavatura dei fondamenta, pietre, calcina, rena, legname e ferramenta, e generalmente d'onne chosa che bisognerà al dicto lavorìo.
[5] Doc. fior., 1358-59, pag. 125.7: Mandarono Giovanni di Lapo Ghini chapo maestro di questa opera a Siena e a la chava del marmo nel chontado di Siena, e chomisolgli le 'nfrascritte chose. Prima, che sapesse che chostase chavatura il milgliaio del marmo...
[6] Stat. lucch., 1362, cap. 56, pag. 110.20: E che per cavatura e factura d'alcuna fossa e per soppoltura d'alcuno corpo d'alcuna persona defuncta non si possa dimandare o prendere oltra che da soldi cinque di piccioli in fine in soldi venti dela dicta moneta...
[1] Doc. fior., 1274-84, pag. 483.11: à lla carta s(er) Giovani not. f. Bonasere; ispendemovi vie via ke noi la conperamo lb. xvj disodatura (e) cavatura la terra (e) la vignia k'era soda.
3 Cavità prodotta dal cavare, fossa. Estens. Parte incavata, vuota (di una det. struttura, di un organo).
[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 2, cap. 5, pag. 46.22: et cavandu, truvaru la aqua mantanenti, et in tanta quantitate, ky chilla cavatura et fossa fo plina...
[2] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 3, cap. 14, pag. 92.27: Andau lo discipulo suo e cercau alla cavatura dello àrbolu, e trovauvj li vestimenti como li avea dicto Ysaac, e privatamente li portau chisti vestimenti...
[3] Libri astron. Alfonso X, c. 1341 (fior.), Libro delle stelle fisse, L. 1, pag. 69.42: La XXIIJ è nel tallone mancho. La XXIIIJ è quella che toccha dalla cavatura del pié mancho.
[4] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 158, Commemoraz. morti, vol. 3, pag. 1386.26: ma uno scampò la morte sott'una cavatura di sasso, ma non ne poté uscire, e la moglie di costui pensando che fosse morto, ogne die facea dire Messa per lui...
[u.r. 26.01.2009]