CAVICCIULE s.m.

0.1 cavicciule, caviciuli, kavicciule; x: chaviciule.

0.2 Etimo non accertato. || Cfr. DEI s.v. cavicciulo (etimo incerto: adattamento dell'emil. caviciòl 'piccolo cavicchio' e cavezza dal lat. capitulum 'piccolo capo').

0.3 Doc. prat., 1288-90: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. prat., 1288-90; Doc. fior., 1311-13; x Doc. pist., 1339 (2).

0.6 A Doc. fior., 1259-67: Cavicciole.

0.7 1 Fune che serve a tener legato per il capo il cavallo, cavezza.

0.8 Rossella Mosti 19.12.2001.

1 Fune che serve a tener legato per il capo il cavallo, cavezza.

[1] Doc. prat., 1288-90, pag. 172.4: Diedi p(er) uno kavicciule a Giake del Fronte s. IIJ.

[2] Doc. fior., 1311-13, pag. 87.12: E dè dare, dì 2 di marzo, per quattro caviciuli, mandallile per Puccierello per s. 17 d. 4, fior. 1 s. 2 d. 8 tor..

[3] x Doc. pist., 1339 (2), pag. 132: per raconciare un chaviciule s. 1...

[4] Novelle Panciatich., XIV m. (fior.), 150, pag. 184.19: Feceli trarre il freno et il cavicciule, et levarli la sella...

[u.r. 23.01.2009]