0.1 cerchiegli, cerchielli, cerchiello.
0.2 Da cerchio.
0.3 Milione, XIV in. (tosc.): 1.2.
0.4 In testi tosc.: Milione, XIV in. (tosc.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Boccaccio, Fiammetta, 1343-44; Metaura volg., XIV m. (fior.).
In testi mediani e merid.: Armannino, Fiorita (13), p. 1325 (abruzz.).
0.5 Locuz. e fras. a cerchielli 2.1.
0.7 1 Monile, ornamento a forma di piccolo cerchio. 1.1 Collana. 1.2 Orecchino. 1.3 Fermaglio per capelli. 1.4 Ghirlanda. 1.5 Aureola. 1.6 Alone di luce. 2 Circuito, percorso circolare. 2.1 Locuz. avv. A cerchielli: formando cerchi, intorno. 3 'Controparte', 'bocchetta', passante per il paletto del chiavistello.
0.8 Francesca Faleri 13.02.2002.
1 Monile, ornamento a forma di cerchio.
[1] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 5, pag. 163.18: nel sommo del petto va intorno al collo uno cerchiello d'auro.
[2] Lett. fior., 1375 (7), pag. 31.20: E l'altro cavaliere aveva la spada del duca di Borgogna ricamente guernita, e uno capello coperto di scarlatto suvvi uno ricco cerchiello di perle et altre ricche pietre, con una piccola penna di pappagallo suvvi.
[1] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 6, cap. 42, vol. 2, pag. 143.17: e racconta una nobile battaglia, nella quale T. Manlio vinse uno Gallo, col quale egli si combatteo a corpo a corpo, e tolseli uno cerchiello d'oro ch'egli portava intorno al collo.
[1] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 47, pag. 65.3: E' portan agli orecchi cerchiegli d'oro e d'ariento e di perle e di pietre preziose.
[1] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 10, pag. 324.22: il quale il latteo collo riceve li sparti capelli, e uno cerchiello li lega in ghirlanda d'oro.
[2] Boccaccio, Fiammetta, 1343-44, cap. 5, par. 27, pag. 147.12: de' quali i biondi crini penduli sopra li candidissimi omeri, da sottiletto cerchiello d'oro o da ghirlandetta di fronda novella sono sopra la testa ristretti.
[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 5, cap. 341, vol. 2, pag. 376.35: neuna femena maritata o vero alcuna donzella, possa o vero debia ne la casa o vero fuore, portare ghirlanda in capo o vero corone, ma possa portare cerchielli o vero ghirlande d'argento, senza gillietti o vero pierle o vero altro lavorìo...
[2] Armannino, Fiorita (13), p. 1325 (abruzz.), pag. 31.18: "Vidy tu Enea, dixe Anchise, quello giovenecto de blancho vestito con quello cavallo con sua asta in many con uno cerchiello de multe rose blanche...
[3] Stat. fior., 1356 (Lancia, Ordinamenti), pag. 373.17: Salvochè le donne et le fanciulle, per adornamento di suo capo, possa portare ciascuna di loro sanza pena una ghirlanda o cerchiello; ma che non sia a modo di corona fatta o ritratta...
[1] Bibbia (07), XIV-XV (tosc.), Ez 10, vol. 7, pag. 401.11: E tutto lo loro corpo, lo collo e le mani e le penne e' cerchielli tutti erano pieni d'occhi...
[1] Metaura volg., XIV m. (fior.), L. 1, cap. 14, ch., pag. 182.14: ch'è uno lume che viene da molte stelle piccole che stanno ragunate insieme in alcuna parte del cielo. E pare che sia un cerchiello bianco e alquanti la chiamano la strada bianca, imperciò che se ne va giù per lo cielo a modo d'una via.
2 Circuito, percorso circolare.
[1] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Ec 1, vol. 6, pag. 8.3: il dì si leva, e va dintorno al meridie, e china per aquilone; e illumina dintorno come spirito, e nelli suoi cerchielli si ritorna.
2.1 Locuz. avv. A cerchielli: formando cerchi, intorno.
[1] Palladio volg., XIV pm. (tosc.), L. 3, cap. 14, pag. 99.11: Le viti, le quali si stringono alla canna a cerchielli, si potino a modo di quelle, che s'appoggiano per ordini a' pali. || Cfr. Palladio, Op. Agr., III, 14: «vites autem quae cannis in orbem coguntur sic putentur, quemadmodum haec quae nituntur redicis aut palis».
3 'Controparte', 'bocchetta', passante per il paletto del chiavistello.
[1] Bibbia (01), XIV-XV (tosc.), Es 36, vol. 1, pag. 437.4: E li cerchielli fece d'oro, per li quali i chiavistelli inducer si potessero, i quali di piastre d'oro coprìo.
[u.r. 29.01.2009]