CHIOCCA (1) s.f.

0.1 chiocca.

0.2 Da chioccare 'battere' (non presente nel TLIO), dal longob. klohhon (DEI s.v. chiocca 1)? || Ma cfr. 0.6 N.

0.3 Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.5 Locuz. e fras. chiocca taurina 1.

0.6 N Si può ipotizzare tuttavia che chiocca valga 'grossa testa' (dal lat. *cocla), senza che ciò invalidi il senso della locuz.

0.7 1 Sferza (fig.). Locuz. nom. Chiocca taurina: costellazione del Toro (dominante durante la fondazione di Bologna).

0.8 Rossella Mosti 19.12.2001.

1 Sferza (fig.). Locuz. nom. Chiocca taurina: costellazione del Toro (dominante durante la fondazione di Bologna). || (Crespi). Ma cfr. 0.6 N.

[1] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 4, cap. 6.3983, pag. 359: Or guardisi la testa il bolognino, / Che piccoletta piaga non l'atterre; / Così le gambe guardi il fiorentino, / Ché la chiocca taurina colà ascese / Facendosi ai filosofi lo nido, / E Arïete cadendo allor discese...

[u.r. 26.10.2020]