CIALDONE s.m.

0.1 cialdoni.

0.2 Da cialda. || Cfr. Thomassen, Gallizismen, s.v.

0.3 Doc. pist., 1352-71: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. pist., 1352-71; Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 [Gastr.] Lo stesso che cialda.

0.8 Roberta Cella 21.08.2000.

1 [Gastr.] Lo stesso che cialda.

[1] Doc. pist., 1352-71, Ragione Francesco di Pagno, vol. 1, pag. 160.25: Ancho a quelli che pesorono e saggiorono l'ariento in Firenze lib. j. Ancho per malvagia e cialdoni per fare loro cortesia sol. xv.

[2] Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.), pag. 204.7: era [[...]] cho' llui 12 chardinali et molti altri parlati, li quali tucti dismontaro in Livorno fuori che lla persona del papa Urbano. Per lo chomune di Pisa [s]i donò al sancto padre 4 bocti di chorso, 4 vitelle, 6 chastroni, 9 saccha di pane, 6 [libre] di chonfecti, 20 torchi marzolini, bischottelli, cialdoni et altre chose.

[u.r. 16.03.2009]