0.1 ciscranna, ciscranne, ciscranno.
0.2 Da arciscranna, per aferesi.
0.3 Stat. sen., 1301-1303: 1.
0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1301-1303; Stat. fior., 1374.
0.5 Anche s.m. (ciscranno).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Mobile utilizzabile come contenitore di oggetti e come sedile, cassapanca. 1.1 [Come soprannome].
0.8 Pär Larson 22.02.2000.
1 Mobile utilizzabile come contenitore di oggetti e come sedile, cassapanca.
[1] Stat. sen., 1301-1303, cap. 20, pag. 17.26: Di ciascuno soppediano o ciscranna o botte o tina nuove, e somelianti cose, IIIJ denari kabella; et de' piccioli, J denaio kabella; et passagio altretanto.
[2] Stat. fior., 1374, pag. 77.29: E nel quinto, sotto una rubrica, tutte e ciascune spese che si faranno in edificare, et in reparazione dello Spedale e delle case, e delle lettiere e delle panche e ciscranne e ferramenti.
[3] A. Pucci, Guerra, a. 1388 (fior.), cant. 5, ott. 13.4, pag. 234: In mezzo San Giovanni in sulla fonte / fu fatto un palco, e suvvi una capanna, / che di torchietti accesi paríe un monte, / sotto la qual si mise la ciscranna, / dov'era que', la cui ardita fronte / in questa vita mai più non s'affanna...
- Masch.
[4] Stat. sen., 1301-1303, pag. 44.20: Sopediani e Botti e Tine. - Di ciascheduno sopidiano o ciscranno o bocte nuove, o simiglianti cose, IIIJ denari kabella, e de' piccoli J denaio; passaggio IIIJ denari.
[1] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 119.1, pag. 113: Non so, Ciscranna, se son zaffi o zaffe / ne' gozzi vostri o duol, che più v'aghiada...
[2] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 159.340, pag. 160: A tal baratta / corre il malagevole / e 'l can di monna Orrevole / e 'l nabisso / e 'l scoccofisso / e 'l malasanna / e 'l ciscranna / e l'atticiato / col diverso, / e tutto d'ogni verso / comincia la mislea. || Cfr. Ageno, Sacchetti, Rime, p. 212: «A tal baratta / corre 'l Malagevole / e 'l can di monna Orrevole / e 'l Nabisso / e 'l Scoccofisso / e 'l Malasanna / e 'l Ciscranna...».