0.1 coduta, codute, coduti.
0.2 Da coda 1.
0.3 Chiose Sfera, p. 1314 (fior., pis.): 1.
0.4 In testi tosc.: Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.).
In testi mediani e merid.: Doc. orviet., 1339-68, [1361]; Anonimo Rom., Cronica, XIV.
0.6 N Il termine, usato per indicare l'estensione di un lato delle pietre o tavolette citate, sembrerebbe riferirsi al lato più lungo di esse, cioè alla lunghezza piuttosto che alla larghezza.
Cfr. GAVI, vol. 17/1, p. 527 s.v. coduto.
0.7 1 Che ha la coda (in senso proprio e fig.). 1.1 [Con rif. alla coda del diavolo:] diabolico. 1.2 [Detto di pietre:] largo ?
0.8 Milena Piermaria 11.04.2001.
1 Che ha la coda (in senso proprio e fig.).
[1] Chiose Sfera, p. 1314 (fior., pis.), I, 14, pag. 168.13: Dice Avicenna così: la stella che ssi chiama coduta s'ingenera di fummo, cioè di vapore spesso ed infiammato...
[2] Chiose Sfera, p. 1314 (fior., pis.), I, 14, pag. 168.20: Ma perché la materia è grossa non si consuma così avaccio e non si converte così avaccio in natura di fuoco, ma basta alcuno tempo e pare una stella coduta, la qual si gira col cielo...
[3] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 13, cap. 84, vol. 3, pag. 487.1: E per lettere di nostri cittadini degni di fede ch'erano in que' paesi, ci ebbe come a Sibastia piovvono grandissima quantità di vermini grandi uno sommesso con VIII gambe, tutti neri e coduti, e vivi e morti, che apuzzarono tutta la contrada...
1.1 [Con rif. alla coda del diavolo:] diabolico. || Ugolini, Intorno alla Cron., p. 81.
[1] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 27, pag. 245.31: Soco Todeschi como descengo dalla Alamagna semplici, puri, senza fraude. Como se allocano fra Italiani deventano mastri coduti, viziosi, che siento onne malizia.
1.2 [Detto di pietre:] largo ? || (Bianconi). Ma non si esclude il signif. di 'lungo'; cfr. 0.6 N.
[1] Doc. orviet., 1339-68, [1361], pag. 146.9: MCCCLXI Franciescho d'Angniluzzo detto Pazzo e Iachouzzo della Lola muratori ebero da mie Gianotto camo(r)lengho dell'op(er)a I cottimo di II c. di pietre da filo doppie, e di II c. di taulette doppie di tofo, co(n) questi patti: che lle pietre da filo siano codute I piede, alla misura dell'op(er)a...
[2] Doc. orviet., 1339-68, [1361], pag. 146.12: e le taulette siano fatte a questo modo, cioè alte I spa(n)na e codute I piede...
[u.r. 04.11.2020]