FOLLORE s.m.

0.1 ffollore, follor, follor', follore.

0.2 Da folle (e cfr. prov. folor).

0.3 Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.); Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.).

0.6 N Att. solo in testi poetici.

0.7 1 Follia; atto di follia. 1.1 Leggerezza, sciocchezza, atto sconsiderato. 2 Errore; peccato; atto moralmente inaccettabile.

0.8 Gian Paolo Codebò 19.05.2000.

1 Follia; atto di follia.

[1] Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.), Canz. 6.11, pag. 214: ché 'n tutte parte ove distringe Amore / regge follore- in loco di savere: / donque como valere / pò, né piacer- di guisa alcuna fiore, / poi dal Fattor- d'ogni valor- disembra / e al contrar d'ogni mainer' asembra?

[2] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 48.100, pag. 128: Oh, follor' quanti e quanti / fanno per senno amanti! / E, mal per bono ovrando, / unta omo, orrar pensando; / e bono e senno mal u per mal fare / chi po che disorrare? / Bono bene e per bene esser vol fatto.

[3] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), canz. 38.15, pag. 137: ché, tanto ch'omo la vede, / non poria mal pensare / né mai alcun follore adoperare; / e vada a lei veder chi no ·l mi crede.

[4] Monte Andrea (ed. Minetti), XIII sm. (fior.), tenz. 53.10, pag. 183: Molto äquista, poco chi procede / iloco o' rengni tanto di follore! / Ond'io, a me medesimo, volglio male, / ch'e' mi conviene im parte usar follia.

[5] Terino da Castelfior., XIII sm. (tosc.), Canz. 1.16, pag. 139: All'amor disioso / son di rendere onore, / poiché m'ha fatto sì alto montare, / ché non son dubitoso / c'omo di far follore / alcuno mi possa a dritto blasmare / de la vostra intendanza, / di cui m'ha namorato / Amor, che v'à donato / bellezze for mancanza, / senno e valore, onde pregio v'è dato.

[6] Detto d'Amore, XIII u.q. (fior.), 253, pag. 500: Ch'ell'è di sì gran pregio / Ch'i' non troveria pregio / Nessun, che mai la vaglia. / Amor, se Dio mi vaglia, / Il terreb[b]e a ffollore, / E ben seria foll'o re' / Quand'io il pensasse punto.

[7] Dante da Maiano, XIII ex. (fior.), 37.12, pag. 110: O lasso, che o come fare deio, / poi son gittato in sì folle badaggio / che spero ed amo ciò che più mi sdegna? / Di tal follore ciò che pò m'avvegna, / ché d'amar lei già mai non partiraggio, / ma proprio en ciò morire e viver creio.

[8] Amico di Dante, XIII ex. (fior.), Son. 18.8, pag. 736: Così non fosse stato mai nullore! / ma giovanezza tene in su' podere / manti cui spesso face far follore. / Ed io, se 'n vano amor giovan' essuta / son nel mi' tempo, o fatto ho cosa vana, / dicovi ch'i' ne son forte pentuta...

1.1 Leggerezza, sciocchezza, atto sconsiderato.

[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 156.4, pag. 314:Ver è ched e' ve n'à due dispiacenti: / Chi se ne 'mbriga, sì fa gran follore. / L'un dice che 'n un sol luogo il tu' cuore / Tu metta, sanza farne partimenti...

2 Errore; peccato; atto moralmente inaccettabile.

[1] Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.), Ball. 9.44, pag. 228: Erore e stoltezza abondava / e catuno stava- ne muto; / fede e vertù amortava, / und'era 'l secul perduto, / no 'nd' avesse Dio proveduto / di te, per cui ben reformato / e amendat[o] - è follore.

[2] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 27.26, pag. 65: Fra gli altri miei follor fo, ch'eo trovai / de disamor, ch'amai: / pregiai onta, e cantai dolze di pianto...

[u.r. 16.05.2007]