GAMBELLOTTO s.m.

0.1 gambellotti.

0.2 Etimo non accertato. || Giusta la notazione di Evans, Pegolotti. Pratica, p. 440, forse da ciambellano (o dal fr. ant. chamberlan, chambellan) con cambio di suffisso, restando però inspiegata la consonante velare iniziale. Si suggerisce la derivazione dall'ar. hammal o dal tur. kamel, alla base del gen. camalu e del sic. camalu 'facchino' (cfr. REW 4021, Faré 1544, Pellegrini, Arab., pp. 133 e 435-36, DEI s.v. camallo), con accostamento a ciambellano, fr. chamberlain, per -mbe-.

0.3 Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.): 1.

0.4 Att. solo in Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 [Dir.] Funzionario o inserviente portuale (alle dipendenze della corte di Napoli)?

0.8 Roberta Cella 06.03.2002.

1 [Dir.] Funzionario o inserviente portuale (alle dipendenze della corte di Napoli)? || Evans, Pegolotti. Pratica, p. 440: 'chamberlain'.

[1] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 178.30: Ferro, e acciaio, e pece, e i detti ferri e acciaio e pece non li osa comperare altro che i gambellotti della corte, e chi gli comperasse altro che i detti gambellotti perderebbe lo terzo, e nondimeno pagherebbe lo diritto alla doana.

[u.r. 28.02.2007]