0.1 maestrando, maestrar, maestrare, maestrasi, maestrato, maestro, 'maïstr', maistrare.
0.2 Da maestro.
0.3 Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.): 1.
0.4 In testi tosc.: Stat. pis., a. 1327; Lett. pist., 1331; Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.).
In testi sett.: Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.).
0.8 Natascia Tonelli 09.08.1999.
1 Ammaestrare, educare; insegnare.
[1] Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.), 237, pag. 569: Tanto val maestrar un om mat, de sen bloto, / con' qi voles mendar un testo tuto roto.
[2] Lett. pist., 1331, pag. 254.13: Tanto vi dicho, che no' è hu[o]mo che possa fare chosa che sia a suo grado. Tucto 'l mondo vuole maestrare, et no' ci à valletto né ciamberiera che possa durare con lui.
[3] Legg. sacre Mgl. XXXVIII.110, XIV sm. (sett.), 15, pag. 52: Et abiando imparà bene e vegnù a età legitima, el ge fo dà en sposa una parente de l'imperadore. Vegnuda la note che i devevano essere insemel, Alexio començà maistrare la moiere soa de santità...
- Assol.
[4] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 141.59, pag. 133: dunque, se sedia tien<i> pe<l> re superno, / leggi quel ch'esso a ciaschedun comanda, / non seguir altra banda: / e' fu ed è e sempre fia etterno, / dicendo e maestrando: - Pace a voi -, / e tu in sua vece mal la mostri a noi.
[1] Stat. pis., a. 1327, L. 4, cap. 54, pag. 213.23: et quelli proprii parsonaveli possano et a lloro sia licito mectere uno maestro o piò a maistrare quella fossa da quelli gare tanto, a le spese di quello conductore, e la vena e 'l menuto che in quello lavoro si facesse sia del dicto conductore...
[u.r. 15.01.2022]