PALLÒTTOLA s.f.

0.1 pallottola, pallottole, palottole.

0.2 Da pallotta.

0.3 Libro dei Sette Savi, XIII ex. (tosc.): 1.1.

0.4 In testi tosc.: Libro dei Sette Savi, XIII ex. (tosc.); Dino Compagni, Cronica, 1310-12 (fior.); Stat. fior., c. 1324; Stat. volt., 1348.

0.7 1 Piccola quantità di materiale solido conglomerata in forma di palla. 1.1 Piccola palla. 2 [Dir.] Pallina usata per le votazioni. 3 Astuccio contenente una pergamena o carta recante nomi di persone da eleggere a una carica.

0.8 Pietro G. Beltrami 10.03.1998.

1 Piccola quantità di materiale solido conglomerata in forma di palla.

[1] Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.), c. 12, pag. 219.9: Ella li diede una pallottola di pece, e uno gomitolo di filo, col quale filo legato all'entrata del Laberinto, Teseo entrò infino al Minutauro...

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. XIII, cap. 66, vol. 3, pag. 452.11: E ordinò il re d'Inghilterra i suoi arcieri, che nn'avea gran quantità su per le carra, e tali di sotto e con bombarde che saettavano pallottole di ferro con fuoco, per impaurire e disertare i cavalli di Franceschi.

[3] Boccaccio, Decameron, c. 1370, IX.3, pag. 598.23: Bruno e Buffalmacco, che queste cose sapevano, gli avean più volte detto che egli farebbe il meglio a goderglisi con loro insieme, che andar comperando terra come se egli avesse avuto a far pallottole; ma, non che a questo, essi non l'aveano mai potuto conducere che egli loro una volta desse mangiare.

[4] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 211, pag. 546.25: e trovata una scatola bassa e larga, e una tovagliuola bianchissima messa dentro, e distesala, su quella pose quasi trenta pallottole di stronzi di cane...

1.1 Piccola palla.

[1] Libro dei Sette Savi, XIII ex. (tosc.), pag. 51.8: [[Virgilio]] fecie a una delle porti di Roma uno uomo contrafatto di rame che teneva in mano una pallottola, e a un'altra dell'altre porti ne fecie un altrettale; e quegli che teneva la pallottola, il sabato la gittava al suo conpagnio, e così la lanciavano l'uno all'altro il sabato a sera.

2 [Dir.] Pallina usata per le votazioni.

[1] Dino Compagni, Cronica, 1310-12 (fior.), L. 1.9, pag. 137.26: Dicitori vi furono assai; le pallottole segrete si dierono: vinsesi d'andare per Casentino.

[2] Stat. fior., c. 1324, cap. 57, pag. 83.6: Per l'oficio de' segnori Priori e Gonfaloniere de la Justizia, fatto solennemente prima intra loro diligente scruptinio a bossoli e pallottole, secondo la forma de lo Statuto di messer lo Difensore per vigore di loro oficio e per auttoritade e balìa a loro data e conceduta per li opportuni consigli di messer lo Difensore e Capitano del Comune di Firenze con consiglio di certi savi uomini, proveduto e deliberato e fermato è...

[3] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. VIII, cap. 16, vol. 1, pag. 439.11: e poi che per quello consiglio si vincesse, andava a partito a pallottole al consiglio delle capitudini dell'arti maggiori, e a quello della credenza, ch'erano LXXX.

[4] Stat. volt., 1348, cap. 9, pag. 15.9: in ogni caso che per lo detto capitolo, o de' V e quattro in concordia a bossoli e pallottole si vincerà, vaglia e tenga, come se per tutta la compagnia fusse vinto:...

3 Astuccio contenente una pergamena o carta recante nomi di persone da eleggere a una carica.

[1] Velluti, Cronica, 1367-70 (fior.), pag. 192.12: E ritornando adietro un poco, dopo la detta mortalità, s'aperse il sacco de' Priori, ov'erano da cinquanta pallottole di cera, nelle quali pallottole in ciascuna era una scritta di pecora, ove erano otto Priori, sei tra scioperati e dell'Arte maggiori, e due delle 14 minori...

[u.r. 08.10.2013]