0.1 piateze, piatteço.
0.2 Da piato.
0.3 Doc. cors., 1365: 1.
0.4 In testi corsi: Doc. cors., 1365.
0.5 Da notare le grafie <z> e <ç> per la sibilante sonora, secondo un uso mutuato dalla scripta pisana.
0.6 N La voce, erroneamente creduta un agg., è registrata nel GDLI con un es. riguardante la Corsica settecentesca («un avvocato cui chiamarono 'piatese'»).
Doc. esaustiva.
0.7 1 [Dir.] Procuratore, rappresentante legale.
0.8 Pär Larson 29.05.2001.
1 [Dir.] Procuratore, rappresentante legale.
[1] Doc. cors., 1365, 16, pag. 219.30: Guilfocio Amo(n)dascho p(er) ello e p(er) l'aultri Amo(n)daschi, de una p(ar)te, e Ruvinellio de Novellia piatteço p(er) li bo(n)i ho(min)i de la chaça de Aiti, de l'aultra parte, p(er) lo piato che aveano i(n)semo tra li d(i)c(t)i Amondaschi e li d(i)c(t)i bo(n)i h(omin)i de Aiti...
[2] Doc. cors., 1365, 16, pag. 220.7: lo d(i)c(t)o Ruvinellio piatteço p(er) li d(i)c(t)i Aitinchi dicea che no(n) era vero, in anço era e devea essere lo d(i)c(t)o piano de Cha(m)po Ia(n)ni de li bo(n)i ho(min)i de Aiti.
[3] Doc. cors., 1365, 16, pag. 220.31: Ruvinellio piatteço p(er) li p(re)d(i)c(t)i Aitinchi sì trasse .ij. carte e posele i(n) mano de me notario infrasc(ri)pto, che eo devesse lege(re) le p(re)d(i)c(t)e carte.
[4] Doc. cors., 1370, 18, pag. 21.32: Blamdina, Iacopina et Andriola, figole de condam Suzarelo de le Meistraihe de Niono, àno fato, constituto, creato et ordenato a soe certo meso et piateze Abo Lamdino da Dorno de Niono...
[5] Doc. cors., 1370, 39, pag. 43.19: Margarita, moglere de Amgelucio da Reguenda, habitatrice de Calvi, àe fato soe certo meso et piateze Fenogio da Lumio, habitatore de Calvi, lo quale est presente, a demandare tuto ciò che li apartenesse...
[u.r. 23.05.2007]