BOCCALETTO s.m.

0.1 bocalecto, boccaletto, bochaletti, buchaletto.

0.2 Da boccale 1.

0.3 Doc. fior., 1286-90, [1289]: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1286-90, [1289]; Doc. sen., 1298.

In testi mediani e merid.: Gloss. lat.-eugub., XIV sm.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Boccale di piccole dimensioni. 1.1 La quantità di vino contenuta in un boccaletto.

0.8 Milena Piermaria 18.03.2002.

1 Boccale di piccole dimensioni.

[1] Doc. fior., 1286-90, [1289], pag. 271.24: It. per uno buchaletto di vetro e per vino per lo Pesce, questo dì, s. j e d. iiij...

[2] Doc. sen., 1298, pag. 109.15: Ancho due fiaschi di stagno e due bochaletti d'aqua, istimati in IIJ fiorini d'oro.

[3] ? Gl Gloss. lat.-eugub., XIV sm., pag. 116.8: Hoc ancillolum, li id est lo bocalecto. || Non identificato ancillolum (se il testo non è corrotto).

1.1 La quantità di vino contenuta in un boccaletto.

[1] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 109, pag. 243.18: e [[...]] di guastada in boccaletto, e di boccaletto in guastada, il frate visitò sì questa botte, che un mese innanzi che 'l detto tornasse dell'officio, il vino ebbe del basso...

[u.r. 15.12.2008]