0.1 buratelli, buratello, burattello.
0.2 Da buratto non att. nel corpus.
0.3 Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.): 1.
0.4 In testi tosc.: Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.); Doc. prat., 1296-1305.
In testi sett.: Supplica Fraglia Merzari, 1374 (vicent.).
0.6 A Doc. prat., 1285-86: messer Buratello.
N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Strumento atto a setacciare una sostanza solida e granulosa, separandone i componenti, setaccio.
0.8 Fabio Romanini 04.04.2002.
1 Strumento atto a setacciare una sostanza solida e granulosa, separandone i componenti, setaccio.
[1] Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.), D. 126.6, pag. 248: Quando mie donn'esce la man del letto, / [[...]] / così ha 'l viso di bellezze netto; / infin ch'ella non cerne al burattello / biacca, allume scagliuol'e bambagello, / par a veder un segno maladetto!
[2] Doc. prat., 1296-1305, pag. 416.5: It(em) p(er) olio (e) p(er) uno burattello, s. V.
[3] Doc. prat., 1293-1306, pag. 178.16: Demo a Mato I(n)choli p(er) J burattello d. XXIIJ.
[4] Supplica Fraglia Merzari, 1374 (vicent.), pag. 259.31: sì volo che zascaun el qualo venda algun braço de stamegna da buratelli sì page VI denari per zascaun braço...
[u.r. 13.04.2010]