0.1 cardoin, cardoni.
0.2 Lat. tardo cardo, cardonem (DEI s.v. cardone).
0.3 Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.): 1.
0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1308-67; Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.).
In testi sett.: Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Bot.] Nome di diverse piante più o meno spinose. 2 [Tess.] Locuz. avv. A cardoni: modo di lavorare la lana.
0.8 Francesca Gambino 13.02.2002.
1 [Bot.] Nome di diverse piante più o meno spinose.
[1] Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.), 17, pag. 269.18: Car aisì cum noi nos calcem del coir de le bestie morte, que noi poissam ander sore le espine e sore li cardoin, que noi ne nos fatzam mal ail pe...
[2] Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.), cap. 549, pag. 526.24: La terra la quale è piena di spine e di cardoni, si sarà benedetta da Dio senpiternalmente...
2 [Tess.] Locuz. avv. A cardoni: modo di lavorare la lana.
[1] Stat. sen., 1308-67, cap. 64 rubr., pag. 195.22: Che la lana che si lavora a cardoni si dia CV libre per centennaio.
[2] Stat. sen., 1308-67, cap. 64, pag. 195.25: Item statuto e ordinato è, che qualunque dell'Arte predetta farà fare lana a cardoni, che egli debbia dare a lavorare CV libre per centenaio di lana...
[u.r. 15.10.2020]