0.1 caritativamente, caritativamenti.
0.2 Da caritativo.
0.3 Guido Faba, Parl., c. 1243 (bologn.): 1.
0.4 In testi tosc.: Ottimo, Par., a. 1334 (fior.); Stat. lucch., XIV pm.; Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.); Giovanni Colombini, a. 1367 (sen.).
In testi sett.: Guido Faba, Parl., c. 1243 (bologn.).
In testi mediani e merid.: Anonimo Rom., Cronica, XIV.
In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.); Simone da Lentini, 1358 (sirac.).
0.7 1 Con carità, benevolmente. 2 Con affetto, con devozione. 3 Pietosamente. 4 In compagnia, in comune (solo del mangiare).
0.8 Francesca Gambino 06.04.2002.
[1] Guido Faba, Parl., c. 1243 (bologn.), 2 (5), pag. 233.15: La tua discretio(n)e d(e)bia audire d(e)vota m(en)te le n(ost)re parole che noi diremo caritativa m(en)te e cu(m) pat(er)nale affectio(n)e.
[2] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 5, pag. 105.14: Qui introduce una dell'anime a parlare, e a offerere sè e l'altre caritativamente al suo servigio.
[3] Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.), cap. 4, pag. 27.4: Allora Ietro mandò per Moise e caritativamente lo recevette in casa.
[4] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 27, pag. 126.14: Lu sanctu Papa caritativamenti consentiu a li mey petitioni...
[5] Giovanni Colombini, a. 1367 (sen.), 58, pag. 167.5: el quale tu puoi fare nelle criature, in portarti con tutte bene e caritativamente...
[6] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 7, pag. 185.24: E questo se pò alegoricamente exponere che, como la loro avaritia non li fé cognoscere caritativamente un povero bixognoso il qual vergognava de domandare...
[7] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 21, par. 1, vol. 2, pag. 67.4: et in la sua morti divia insignari tuctu mal patiri pacientimenti et caritativamenti ad hunur di Deu per pietati di lu proximu...
[8] S. Caterina, Libro div. dottr., 1378 (sen.), cap. 102, pag. 206.30: correggere i vizi di chi ti venisse a visitare, e piantare la virtú caritativamente e con benignitá...
[9] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 6, pag. 25.27: Fiorentini graziosamente recipiero cotale iente. Fuoro divisi per le case caritativamente e dato a loro da magnare...
[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 2, cap. 1, vol. 1, pag. 55.25: Et in tal guisa amavannu li Rumani la patria caritativamenti...
[1] Stat. lucch., XIV pm., pag. 87.12: se non fosse lemosina la quale fusse mandata alla casa dello spitale caritativamente...
[2] Stat. lucch., 1362, cap. 25, pag. 100.6: Salvo che possa senza pena dare a' poveri bisognosi caritativamente quel che rimane dipo 'l desnare o dipo la cena facta...
4 In compagnia, in comune (solo del mangiare). || Cfr. carità 6.
[1] Stat. lucch., XIV pm., pag. 74.17: ogni die ançi che ' frati vadano ad mangiare caritativamente li sia dato mangiare ad sufficientia.
[2] Stat. fior., 1374, pag. 69.7: e le femine tutte insieme nel refettorio delle donne, usare e mangiare caritativamente cibi comuni e d'una fatta...
[u.r. 14.01.2009]