0.1 celebracioni, celebratione, celebrationi, celebrazione, celebrazioni, cellebratione.
0.2 Lat. celebratio, celebrationem (DELI 2 s.v. celebre).
0.4 In testi tosc.: x Ceffi, St. guerra di Troia, 1324 (fior.); Stat. collig., 1345; Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.).
In testi mediani e merid.:Stat. perug., 1342.
In testi sic.: Doc. sic., 1375.
0.5 Locuz. e fras. di grande celebrazione 3.1.
0.7 1 Atto dell'eseguire un procedimento o dello svolgere un rito (la messa). 2 Atto del festeggiare in modo solenne. 2.1 Festa, solennità religiosa. 3 Atto dell'onorare qno. 3.1 Locuz. agg. Di grande celebrazione: solenne, degno di reverenza.
0.8 Maria Clotilde Camboni 25.03.2002.
1 Atto dell'eseguire un procedimento o dello svolgere un rito (la messa).
[1] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 1, par. 1, vol. 1, pag. 14.9: el primo mese del regemento de mesere lo capetanio, el secondo dì de calende del dicto mese de novenbre, tracteno e tractare possano e deggano de la electione del capetanio che deie venire e d'esso capetanio electione fare deggano e siano tenute po' la celebratione dei conselgle, ei quagle se rechiedono a quiste cose, enfra octo di enmediatamente sequente...
[2] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 48, par. 56, vol. 1, pag. 191.15: se conpareno tante facole de uno medesemo peso quante sonno le chiesie parofiale e a ciascuna chiesia parofiale sen dia una a tenere êll'altare a la celebratione de le messe a onore de dDio.
[3] Stat. perug., 1342, L. 2, cap. 5, par. 2, vol. 1, pag. 362.10: sia costrecto al pagamento de quillo mutto overo deposeto da fare, secondo cho' enn esso enstromento se contiene, nonostanteché quillo cambiatore sia de menore etade de .XXV. angne overoché a la cellebratione d'esso contracto non fossero sute doie parente de quillo cambiatore...
[4] Stat. collig., 1345, cap. [16], pag. 18.33: el decto rectore dare faccia a ciaschuno el cero suo in mano, et ala celebratione dela solempne messa con essi ceri accesi in mano ordinata mente andare ala chiesa di sancto Alberto da Colle e sopra l'altare del glorioso sancto Giovanni Bactista offerere e lassare el cero fiorito del decto rectore...
[5] Doc. sic., 1375, pag. 99.10: Cum zo sia cosa ki a nuy sia debitu procurari vostru beneficiu et universali saluti, cossì di l'anima comu di lu corpu, idcirco vi significamu ki pir tali ki vuy putissivu aviri lu divinu officiu et la celebracioni di li missi, sì comu ànnu la plu parti di li altri terri di quistu regnu...
2 Atto del festeggiare in modo solenne.
[1] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 48, par. 28, vol. 1, pag. 183.21: né per alcuna celebratione d'alcuna festivitade da fare per lo comuno per forma degle statute...
2.1 Festa, solennità religiosa.
[1] Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.), pag. 540.25: Il detto anno novenbre entrò in mercoledì: fue la celebrazione di tutti i santi di paradiso. Giuovedì fue Sancto Lucentoro, che si fece festa per li morti: non si vendé in piazza.
[2] Bibbia (08), XIV-XV (tosc.), 2 Mc 1, vol. 8, pag. 546.17: [9] E [ora] frequentate i giorni della celebrazione de' tabernacoli del mese di decembre.
[1] x Ceffi, St. guerra di Troia, 1324 (fior.). pag. 122: e però in quella isola fue edificato uno tempio con maraviglioso ordigno di mura in celebrazione d'Apollo, e fue chiamata quella isola ancora Delos...
3.1 Locuz. agg. Di grande celebrazione: solenne, degno di reverenza.
[1] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 13, Circonc. G. Cristo, vol. 1, pag. 158.1: Quattro cose fanno di grande celebrazione lo dìe de la circoncisione, e molto solenne. La prima è l'ottava del Natale...
[u.r. 20.10.2020]