CELESTINO agg./s.m.

0.1 celestino, celestrina, celestrine, celestrini, celestrino, cielestrino, cilestrina, cilestrini, cilestrino.

0.2 DELI 2 s.v. celeste (lat. tardo caelestinum).

0.3 Doc. sen., 1294 (2): 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. sen., 1294 (2); Doc. pist., 1300-1; Libro pietre preziose, XIV in. (fior.); Doc. fior., 1306-25; Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.).

0.7 1 Di colore simile a quello del cielo sereno (azzurro pallido). 1.1 Sost. Colore simile a quello del cielo sereno. 1.2 [Tess.] Sost. Panno dello stesso colore. 2 [Relig.] Del cielo (inteso come sede del divino, del soprannaturale).

0.8 Maria Clotilde Camboni 25.03.2001.

1 Di colore simile a quello del cielo sereno (azzurro pallido).

[1] Doc. sen., 1294 (2), pag. 415.2: (E) ancho IIIJ biffe verghate ašurine da Gualtieri lo Beghe di P(r)ovino; costano...

[2] Doc. pist., 1300-1, pag. 217.27: Diedi a s(er) Va(n)ni s(oprascric)to, p(er) lui a Filippo s(oprascric)to, p(er) xvj braccia di saia di Chamo celestrina p(er) noi, dý s(oprascric)to, v fiorini doro...

[3] Libro pietre preziose, XIV in. (fior.), pag. 314.15: Nota che 'l zaffiro Ŕ pietra utile e bella, e di cilestrino colore, et ae proprietade e virt¨ contra a rompimento di sangue.

[4] Doc. fior., 1306-25, pag. 106.23: Dý k. giugno, p(er) IJ cianbeloti cilestrini p(er) la Tesa lb. XVIIJ s. XVIIIJ.

[5] Boccaccio, Ninfale, 1344/48 (?), st. 73.4, pag. 238: giß le stelle e la luna lucente / nell'aria cilestrina si vedea...

1.1 Sost. Colore simile a quello del cielo sereno.

[1] Scienza fisiognomia, XIV pm. (tosc.), pag. 6.14: cului veramente di cui li occhi fino di mezo colore, simigliandosi pi¨ al celestrino u vero al nero, questo cutale omo dŔ essere...

1.2 [Tess.] Sost. Panno dello stesso colore.

[1] x Doc. fior., 1318-22, pag. 151: Qui apresso scriveremo i panni che noi avemo da' Bardi per vendere [[...]]: Un cilestrino di Borsella...

[2] Libro giallo, 1336-40 (fior.), pag. 162.21: Furono per braccia 14 di cilestrino di Celona, che noi mandamo loro detto dý cho nostre balle. E s. 5 a ffior. chost˛ il detto panno per cimatura e ghabella.

[3] Doc. fior., 1355-71, vol. 1, pag. 73.3: br(accia) 12 di cilestrino.

[4] Ranieri Sardo, 1354-99 (pis.), pag. 227.9: gli uomeni in dosso Ónno un cilestrino di zendado et una bandiera di zendado in mano...

2 [Relig.] Del cielo (inteso come sede del divino, del soprannaturale).

[1] Nicol˛ de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 54.1, pag. 54: Patre nostro, vero Deo celestino...

[u.r. 06.06.2013]