CHIAVARDO s.m.

0.1 clavardi, clavardo.

0.2 Lat. clavus 'foruncolo, tumore' (DEI s.v. chiavardo).

0.3 Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.): 1.

0.4 Att. solo in Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

0.7 1 [Vet.] [Masc.] Ascesso delle cartilagini alari del piede del cavallo.

0.8 Sara Sarti 13.04.2002.

1 [Vet.] [Masc.] Ascesso delle cartilagini alari del piede del cavallo.

[1] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 118, pag. 246.13: Caemia, clavardo voi acquarola, ch(e) tucte ène unu, fase p(er) u(r)tare d(e) fe(r)ro, voi d(e) p(re)ta, voi d(e) lenu d(e) reto a lu pede demp(re)sso a l'ungna sença la i(n)flat(i)one d(e) le gambe, et crepa et fete et esce dele(n)ne humore fredo, ca ome dolore pruvoca ad sé la reuma; et p(er)ciò n(e) le cose d(e) socto abenti reuma àne miste(r)o de e(ss)e aiutate da cose frede et sech(e), voi da cose callide et temp(er)ate sicch(e).

[u.r. 26.10.2020]