CIAMMALICA s.f.

0.1 ciammaliche.

0.2 Da *cocciamaruca, dal lat. cochlea e maruca (DEI s.v. ciammarica).

0.3 Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.5 Accento incerto.

0.6 N Il passo è stato rivisto sul ms.; Delprato, vol. I, p. 397 legge cianmagliche.

0.7 1 [Zool.] Chiocciola.

0.8 Rossella Mosti 23.04.2002.

1 [Zool.] Chiocciola.

[1] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 161, pag. 298.1: Et nota ch(e) le testudine deve e(ss)ere acquarola, abengnia ch(e) le te(r)rene sia bone; et q(ue)sto poi fare semegliantem(en)te con le cia(m)malich(e) et n(on) è a (m)miste(r)o né tolle(re) né capo né cubelli. || Cfr. Lorenzo Rusio, De cura equor., cap. CLXV: «hoc ipsum etiam poteris facere cum limacibus, nec est necesse de ipsis caput vel caudam seu aliquid removere...»

[u.r. 27.10.2020]