0.1 carfagnina, carfagnine, carfagnini, carfagnino, charfagnini, garfagnini, gharfagnini.
0.2 DEI s.v. garfagnino (lat. mediev. Carfagninus). || Cfr. anche DEI s.v. carfagno.
0.3 Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi): 3.
0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Stat. pis., 1321; Cronica di Lucca, c. 1357 (lucch.).
In testi mediani e merid.: Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.).
0.5 Anche s.f. (carfagnina).
0.6 A Ritmo lucchese, 1213: Garfagnino.
0.7 1 Di colore scuro e opaco. 2 Sost. Abitante o nativo della Garfagnana. 2.1 S.f. Razza di pecora dal mantello di lana scura e ruvida.
0.8 Francesca Gambino 03.05.2002.
[1] Stat. sen., 1343 (2), L. 4, pag. 255.13: Che e' panni si debbano marcare excetti quegli carfagnini, e' quagli facessero e' cittadini overo e' contadini di Siena per loro vestire.
2 Sost. Abitante o nativo della Garfagnana.
[1] Stat. pis., 1321, cap. 46, pag. 227.6: et quello dei Senesi, et dei filioli Turchi di Mercato, et Garfagnini; et di quelli da Sanminiato...
[2] Cronica di Lucca, c. 1357 (lucch.), pag. 185.17: Li Luchesi calvalcono in nel piano di Barcha et guastono ben LXX tra ville et castela, et molti Gharfagnini veneno a ubidensia di Luca.
2.1 S.f. Razza di pecora dal mantello di lana scura e ruvida originaria della Garfagnana.
[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 529 rubr., vol. 1, pag. 330.32: Che li executori de la Cabella dieno uno notaio a li vergari de le carfagnine.
[2] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 375, pag. 83: Perņ che multe granne brighe vi sonno state / Et per la carfagnina, che vi so state nate...
[u.r. 21.05.2010]