INNAMORANZA s.f.

0.1 ennamoranza, inamoranza, inamuranza, innamorança, innamoranza, 'namoranza.

0.2 Da innamorare.

0.3 Giacomo da Lentini, c. 1230/50 (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc. e toscanizzati: Giacomo da Lentini, c. 1230/50 (tosc.); Albert. della Viola, XIII sm. (fior.).

In testi sett.: Ell Dio d'amore, 1310/30 (venez.).

In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.).

In testi sic.: Re Enzo, Alegru cori, a. 1272 (sic.).

0.7 1 Amore; sentimento d'amore.

0.8 Gian Paolo Codebò 02.01.2002.

1 Amore; sentimento d'amore.

[1] Giacomo da Lentini, c. 1230/50 (tosc.), 5.1, pag. 76: La 'namoranza - disïosa / che dentro a l[o] mi' cor è nata / di voi, madonna, è pur chiamata, / merzé se fusse aventurosa.

[2] Jacopo Mostacci (ed. Contini), XIII pm. (tosc.), 70, pag. 144: eo l'aspetto aver con sicuranza, / quello che li [[ad Amore]] adomando allegramente, / poi ch'ell'è crïator d'inamoranza.

[3] Re Enzo, Alegru cori, a. 1272 (sic.), 4, pag. 661: Alegru cori, plenu / di tutta beninanza / suvvegnavi s'eu penu / pir vostra inamuranza...

[4] Albert. della Viola, XIII sm. (fior.), P 112.1, pag. 277, col. 2: «La dolce innamorança / di voi, mia donna, non posso celare...

[5] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 42.3, pag. 147: «'Nsegnatime Iesù Cristo, ché eo lo voglio trovare: / ch'eo l'aio odito contare ch'ello è de me 'nnamorato / Pregove che me 'nsegnite la mia ennamoranza; / faccio granne villania de fare più demoranza...

[6] Ell Dio d'amore, 1310/30 (venez.), 135, pag. 116: Io rendì a questa dona cuitança / che omo io era e de che nomenança, / como io aveva soferto per innamorança / se(n)pre gran malle...

[u.r. 06.02.2007]