ALLETOLICE a.g.

0.1 alletolice.

0.2 Etimo non accertato.

0.3 Antonio da Ferrara, XIV s. e t.q. (tosc.-padano): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Manetti, Fr. di Vannozzo, p. 354, n. 11 annota: «anche dividendo "alle to lice" ('alle tue lizze') o "a lleto lice" non si perviene ad attribuire al v. un senso soddisfacente»; Bellucci, Ant. da Ferrara, p. 355 emenda in «e leto lice».

0.7 1 Signif. non accertato.

0.8 Elena Artale 04.06.2002.

1 Signif. non accertato. || Testo corrotto.

[1] Antonio da Ferrara, XIV s. e t.q. (tosc.-padano), 82.11, pag. 353: Tu di' che già provasti la radice / d'i colpi per che mal negò Casandra, / poi tornasti insdegnoso † alletolice †.

[u.r. 11.05.2006]