0.1 ancili, ancilia; f: ancile.
0.2 Lat. ancile (LEI s.v. ancile).
0.3 Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.).
0.5 La forma ancilia è un latinismo.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.8 Rossella Mosti 30.05.2002.
1 Scudo sacro caduto dal cielo.
[1] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 1, cap. 20, vol. 1, pag. 38.13: e comanḍ ch'egli portassero gli scudi che caddero da cielo, i quali sono chiamati Ancili...
[2] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 5, cap. 52, vol. 2, pag. 71.31: E che vi parleṛ io degli ancili vostri, o bel padre Marte e Romolo?
[3] F Ceffi, Dicerie, XIV pm. (fior.), ms. V: Nel tempo di Numa Pompilio [[...]] cadde da cielo uno scudo tutto vermiglio, veggente tutto il popolo di Roma. Quello scudo fu chiamato ancile... || Giannardi, Dicerie, p. 12.
2 Fig. Investitura celeste, potere divino (del papa).
[1] Canzoniere del sec. XIV, a. 1369 (tosc.occ.), 21.30, pag. 46: Grida dinansi a Dio la doppia ingiuria / che li fe' questi, ponendo l'ecclesia / in scisma et in heresia, / vilificando le papali ancilia...
[u.r. 05.02.2018]