BURSELLA s.f.

0.1 burçela, bursella.

0.2 Etimo non accertato. || «Deriverà forse dalla borsa dove si ponevano le pallottole per il voto» (F. Pellegrini, citato da Contini, PD, II, p. 854).

0.3 Serventese Lambertazzi, XIII u.v. (bologn.): 1.

0.4 In testi sett.: Serventese Lambertazzi, XIII u.v. (bologn.); Rainaldo e Lesengr. (Oxford), XIII ex. (ven.).

0.6 A Doc. colt., XII ex.: Guido dela Bursella.

N Doc. esaustiva.

0.7 1 Piccolo gruppo di persone intente a discutere o a protestare; conciliabolo, adunanza.

0.8 Fabio Romanini 15.05.2002.

1 Piccolo gruppo di persone intente a discutere o a protestare; conciliabolo, adunanza.

[1] Serventese Lambertazzi, XIII u.v. (bologn.), 510, pag. 867: Quando li quatro intexeno la soa novella, / in parte se tréno e féno bursella, / e disseno: «O Vergene polcella, / or ce conseglia, / ché questa ce par gram meraveglia / che Tibaldello à ditto cum soa lengua».

[2] Rainaldo e Lesengr. (Oxford), XIII ex. (ven.), 152, pag. 820: «Char conpagnon», ço dis Tassun, / «vignì a la cort de lo Lïon, / ché Deo n'à dà sì bon signor, / ch'el no s'i osa levar remor / né burçela aparir / e né no s'i osa parole dir».

[u.r. 18.12.2008]