CIABATTIERE s.m.

0.1 ciabattier, ciabattiere, ciabattieri.

0.2 Da ciabatta.

0.3 Milione, XIV in. (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Milione, XIV in. (tosc.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Libro vermiglio, 1333-37 (fior.).

0.6 A Doc. fior., 1286-90, [1287]: Ciabattiere.

0.7 1 Chi fabbrica o ripara ciabatte. Estens. Calzolaio.

0.8 Rossella Mosti 30.05.2002.

1 Chi fabbrica o ripara ciabatte. Estens. Calzolaio.

[1] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 27, pag. 39.15: La nona notte aparve l'angelo al vescovo, ch'era molto santo uomo, e disseli ch'andasse la mattina a cotali ciabattieri, e che li dicesse che la montagna si muterebbe.

[2] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 3, cap. 17, vol. 2, pag. 21.29: Anco, statuimo et ordiniamo che li signori de le vie sieno tenuti et debiano fare dirizare et esciampiare la via per la quale si va a la chiesa di Sancto Moreci [[...]] cioè da la casa di Mone ciabattieri in fino a la strada.

[3] Libro vermiglio, 1333-37 (fior.), pag. 22.26: E de dare a dì XXIII di gungnio fior. quidici d'oro, i quagli demo per lo detto fatto a Vicienzo ciabattiere.

[4] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 7, cap. 87, vol. 1, pag. 394.26: Poi elessono papa Urbano il IIII, della città di Tresi di Campagna in Francia, il quale fue di vile nazione, siccome figliuolo d'uno ciabattiere, ma valente uomo fu, e savio.

[5] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 52, terz. 2, vol. 3, pag. 78: A voler pienamente raccontare / chi Papa fu dopo Papa Chimento, / di cose addietro mi convien toccare. / Che un garzone d'onesto portamento, / figliuol d'un ciabattier fu di Caorsa, / che si partì da lui con poco argento...

- [Simbolo di umile artigiano:] ciabattiere di scarpette.

[6] Chiose falso Boccaccio, Inf., 1375 (fior.), c. 20, pag. 162.14: Onde rubando i parmigiani il canpo, un povero huomo ciabattiere di scharpette andava per ghuadagnare entro nel padiglione del re e non vi trovò altro ch'un botticiello d'una soma pieno e portosenelo a chasa...

[u.r. 16.03.2009]