0.1 chelonite, chelonyte.
0.2 Lat. chelonitis (DEI s.v. chelonite).
0.3 Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.); Libro pietre preziose, XIV in. (fior.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Min.] Pietra dal colore della tartaruga a cui si attribuiscono magici poteri.
0.8 Sara Sarti 22.06.2002.
1 [Min.] Pietra di colore tartaruga a cui si attribuiscono magici poteri.
[1] Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.), 47.2, pag. 21: In indi[c]a testudine si trova / quella gemma c'ha nome Chelonite, / e chi ll' ha 'n bocca quando è luna nuova / saprebbe indovinar cose scolpite.
[2] Libro pietre preziose, XIV in. (fior.), pag. 326.1: Chelonite. In India nasce una pietra ch'à nome chelonyte, la qual è di colore di porpora e di variato colore, et è molto piacente a vedere; e chiunque il si mette in bocca lavato, sì sae indovinare le cose che sono a venire, crescente la luna...
[3] Jacopo Passavanti, Tratt. sogni, c. 1355 (fior.), pag. 334.15: Di più altre pietre scrivono com'ell'hanno virtù a fare avere buoni e veri sogni; come del calcidonio, e dell'elitropia, e del chelonite, e del ierakite.
[u.r. 26.10.2020]