CINQUENO num.

0.1 cinquen, cinquena, cinquina, zinqueno.

0.2 Da cinque + ‑eno (Rohlfs, § 977).

0.3 Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.): 1.

0.4 In testi sett.: Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.);Poes. an. bergam., XIII ex.; Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.).

0.7 1 Che occupa, all'interno di una serie, la posizione corrispondente al numero cinque.

0.8 Ilde Consales 10.07.2002.

1 Che occupa, all'interno di una serie, la posizione corrispondente al numero cinque.

[1] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 329, pag. 39: La cinquena ancilla m'è vix ke sia l'ira, / La quale non adovra dela leçe divina.

[2] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De quindecim miraculis..., 18, pag. 192: Lo di cinquen le erbe e i arbor da doman / Inrosadhai de sangue mirabelment parran...

[3] Poes. an. bergam., XIII ex., 61, pag. 68: Al terço dì fi-l sustament / e coy discipoy parlament, / fi-l de so corp demostrament: / quarta legreza! / La cinquina zaschun intenza: / quaranta dì in gran beleza / plusor fiada con dolzeza / ay so amis'.

[4] Elucidario, XIV in. (mil.), L. 1, quaestio 20, pag. 92.26: Lo cinquen dì fé Deo li uxelli in lo ayro e li pisi in l'aqua.

[u.r. 21.12.2009]