TASSOBARBASSO s.m.

0.1 taso barbasto, tassibarbassi, tassi barbassi, tassobarbasso, tassu barbastu, tasu barbastu.

0.2 Lat. taxum verbascum (DELI 2 s.v. tassobarbasso).

0.3 Zucchero, Santà , 1310 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Zucchero, Santà , 1310 (fior.).

In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

In testi sic.: Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Bot.] Erba della famiglia delle Scrofulariacee (Verbaseum thapsus), con proprietà officinali.

0.8 Niccolò Scaffai; Elena Artale 01.09.2003.

1 [Bot.] Erba della famiglia delle Scrofulariacee (Verbaseum thapsus), con proprietà officinali.

[1] Gl Zucchero, Santà , 1310 (fior.), Pt. 3, cap. 6, pag. 172.1: Dela natura del tassobarbasso, ciò è ghuaraghuaschio.

[2] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), cap. 36, pag. 597.22: kistu altru emplastru: la radichi di lu bonaviscu, e la radichi di li gigli, e tassi barbassi.

[3] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 23, pag. 35.2: [1] Item pigla lu tassu barbastu et fallu cochiri cum lu vinu e fandi fumento et inplasto...

[4] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 72, pag. 190.15: et poi collo aceto bollito et vollace li lupini et la ce(n)taura et li tassiba(r)bassi et in la colatura sua se mecta la polve d'aloe cavallina...

[u.r. 15.01.2015]