0.1 capetangna, capitagna, capitania.
0.2 Lat. tardo capitaneum (DEI s.v. capitania 2).
0.3 Poes. an. urbin., XIII: 1.1.
0.4 In testi mediani e merid.: Poes. an. urbin., XIII; Anonimo Rom., Cronica, XIV.
In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.8 Giuseppe Marrani 29.09.2003.
1 [Econ./comm.] Capitale, somma prestata ad interesse.
[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 4, cap. 8, vol. 1, pag. 191.18: cu chò sia cosa que issu Considiu avissi inprutatu ad usura una summa di centu et cinquanta sestercij, nìn di la sua capitania nìn di la usura nunca ende fici acitari n[u]llu di li soy debituri. || Traduce il lat. sors.
[2] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 12, pag. 96.9: Per la cui introduzzione [[delle gabelle]] onne guadagno, onne capitagna entrava in Communo. Per questo li mercatanti se reputavano deserti.
[1] Poes. an. urbin., XIII, 38.28, pag. 619: ki·nne commecte tanti [[peccati]], / Cristo co li soi Santi / lo destruge et abbassa: / la mala capetangna / op'è k'ella remang[n]a / a cki Dio no ubbidìo. || Bettarini, p. 655, spiega 'retaggio'.
[2] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 9, pag. 58.25: Granne capitagna ène la varva. Chi porta varva ène temuto.
[u.r. 13.10.2020]