CAPOLETTO s.m.

0.1 capoletti, capoletto, chapoletti, chapoletto.

0.2 Da capo e letto 1.

0.3 Conv. papa Clemente, 1308 (?) (fior.): 2.

0.4 In testi tosc.: Conv. papa Clemente, 1308 (?) (fior.).

N Att. solo fior.

0.7 1 Drappo da appendere in capo al letto, dossiere. 2 Panno prezioso, arazzo da appendere alla pareti.

0.8 Giuseppe Marrani 21.07.2002.

1 Drappo da appendere in capo al letto, dossiere.

[1] Boccaccio, Decameron, c. 1370, VII, introduzione, pag. 445.29: Quindi essendo in più luoghi per fatti letti e tutti dal discreto siniscalco di sarge francesche e di capoletti intorniati e chiusi, con licenzia del re, a cui piacque, si poté andare a dormire...

2 Panno prezioso, arazzo da appendere alla pareti.

[1] Conv. papa Clemente, 1308 (?) (fior.), pag. 17.2: Tuta l'altra sala furono coperte le mura di belisimi capoletti, e le panche di bancali: tavole coperte; quella del Papa molto ricamente, e l'altre...

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. XII, cap. 60, vol. 3, pag. 136.3: molto onoratamente serviti da donzelli di Firenze, fornita tutta la corte di capoletti franceschi molto nobili.

[3] Boccaccio, Decameron, c. 1370, VIII, 9, pag. 561.27: è maravigliosa cosa a vedere i capoletti intorno alla sala dove mangiamo...

[4] Lett. fior., 1375 (7), pag. 33.9: Fu alloggiato il duca d'Angiò nella casa del conte di Fiandra, che sono tutte fornite le sale di capoletti e pancali ricamati...

[u.r. 14.10.2020]