0.1 cecto, çecto, cepto, cetto, çetto, cicto, ciecto, cietto.
0.2 Lat. tardo citto in luogo del lat. classico cito (GDLI s.v. cetto).
0.3 Elegia giudeo-it., XIII in. (it. mediano): 1.
0.4 In testi mediani e merid.: Elegia giudeo-it., XIII in. (it. mediano); St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.); Poes. an. urbin., XIII; Orazioni abruzzesi, XIII; Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); Stat. tod., 1305 (?); Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.); Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.); Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
0.5 Locuz. e fras. il più cetto che 1.1.
0.8 Sara Sarti 05.07.2002.
1 In breve o brevissimo tempo.
[1] Elegia giudeo-it., XIII in. (it. mediano), 109, pag. 42: E lo nemico k'è tanto avantato, / ne lo Too furori sia deiettato, / da canto en canto desertato. / E cetto facza como ao fatto, / e sia strutto e ·ddesfatto, / ka fao rumpere la lie e lo patto.
[2] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 150.26: Et infra tucti li homini de lo mundo li galli so più forti ke li altri homini ne lo commensamento, ma lo loro potere cetto vao via e sempre volseranno tempo nubiloso perçoké nullo calore non poto sofferire.
[3] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 285.20: E sì como dice Iuvenalis, ke occise lo marito per tossico, ke lo filio suo Nero k'avea Agrippina, pervenisse più cetto ad avere lo imperio.
[4] Poes. an. urbin., XIII, 25.109, pag. 598: So' stato troppo skifo e mmolto desdegnoso, / siccomo lo çitello, k'è superclo e llangnoso; / s'io cecto non avea tucto lo mio reposo, / tucta la mia familla facea scandaliçare.
[5] Castra, XIII (march.), 2, pag. 915: Una fermana iscoppai da Cascioli: / cetto cetto sa gia in grand'aina / e cocino portava in pignoli / saïmato di buona saina.
[6] Orazioni abruzzesi, XIII, A.5, pag. 105: Quilli ke stau ne le pene condulli cicto a la toa visione.
[7] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 43.177, pag. 160: [[Cristo]] nacque de verno per la gran freddura: / nascemmo en terra de suo parentato, / né casa li prestar, né ammantatura. / Cetto encomenzar la villanìa / e la empietate e l'offensanza...
[8] Jacopone, Laud. Urbinate, XIII ui.di. (tod.), 4.348, pag. 503: 'l to fillo dilecto / a tte tornarà çetto / da morte suscitato...
[9] Legg. Transito della Madonna, XIV in. (abruzz.), 39, pag. 21: Santu Ianni intese lu sou commandamento, / assai fo dolorusu dellu parteminto, / la dompna cepto ad prendere nie[n]te no fo lentu, / cha essa bene guardare no abe mai paventu.
[10] Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.), 609, pag. 56: Et a quella hora molto cetto / abandonato fo solecto / da li descepuli tucti suoi, / ké nullo remase con lui: / fugendo tucti per paura, / de lor Signor non mesar cura.
[11] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 1127, pag. 261: Essenno condempnati, abe cetto ad devisare: / Le bestie che aveva Aquila in Chiete fé pilliare; / Adsay vi contennemmo, non potembo altro fare / Che mille altri florini non se facesse dare.
1.1 Locuz. cong. Il più cetto che: al più presto, quanto prima.
[1] Stat. tod., 1305 (?), pag. 286.23: et poy che serò addunati che degano essere tucti alla casa del dicto morto o en qualunqua parte piacesse al pregiore e ad gl'altri descreti della dicta casa e degase tenere quello modo che llo' parrà; et che en quel dì overo el più cepto che se porrà si degano tucti quigli de la nostra casa dicere per l'anema del decto morto XXV p. con eternam...
[2] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 151, pag. 289.27: Se lu c. è fumoso voi lebruso lo plu cepto ch(e) se pò fare se sang(n)e d(e) la vena d(e) lu petto voi d(e) lu collo.
[u.r. 22.10.2020]