COGLIETTA (1) s.f.

0.1 challietta, choglietta, chollietta, cogletta, coglietta, cogliette, collietta.

0.2 Lat. [lana] collecta, rifatto su cogliere (DEI s.v. coglietta).

0.3 Doc. sen., 1277-82: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. sen., 1277-82; Lett. fior., 1291.

0.5 Locuz. e fras. lana coglietta 1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Tess.] Insieme delle lane raccolte in una determinata tenuta per la vendita all'ingrosso, di qualità e provenienza diverse.

0.8 Rossella Mosti 04.10.2002.

1 [Tess.] Insieme delle lane raccolte in una determinata tenuta per la vendita all'ingrosso, di qualità e provenienza diverse. || In opp. a lana di magione.

[1] Doc. sen., 1277-82, pag. 266.34: Ancho XL sol. nel dì a Chonte Talomei per quaranta lib. d'oricello che diè ad Achorso tingitore per noi el quale mise in una biancha di chollietta che ssi fecie chardenale.

[2] Lett. fior., 1291, pag. 595.10: e per altre lettere v'avemo isscritto il parere nostro di quello che volemo che per uguanno si faccia per noi inn I[n]ghilterra e inn Isscozia sopra la coglietta e ancora i· llane di magioni, e per questa il vi sscriveremo ancora.

[3] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 259.23: Cogliette Di Luizenstri, la buona marchi 12 sacco. Di Ledesia, marchi 12½ sacco.

- Lana coglietta.

[4] Lett. fior., 1291, pag. 598.29: onde co· llui insieme avrete ragionato sopra i nostri fatti di Sscozia quello che vi parrà c'abbia avuto a ffare, e sì in sul fatto de le nostre lane c'avere dovemo da le nostre magioni, e sì de lo 'ntendimento c'avemo di volervi fare cierta quantitade di lana coglietta s'avere si potrà a mercato che buon sia e che uttilità si ne possa fare...

[5] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 258.33: Inghilterra per lane di magione e per lane cogliette E quante lane ciascuna magione sogliono avere per anno, e quello che furono vendute in Fiandra l'anno del...

[u.r. 02.03.2021]