CUCITO agg.

1 Congiunto, attaccato o confezionato per mezzo di ago e filo.

[1] Conv. papa Clemente, 1308 (?) (fior.), pag. 16.25: Il muro de la testa de la detta sala fu coperto da richisimo capoletto, che tene tuta la testa de la detta sala, e da ciascuno lato una canna altisimo, ma no cuscito, insieme una pezza; cinque pezze di veluti finisime vermiglie, che feciono el paramento dietro a la sedia e di sopra.

[2] Fr. da Barberino, Regg., 1318-20 (tosc.), pt. 13, cap. 2.39, pag. 323: Et perchè vanno sovente chadendo, / Son cierte che gli fanno un suo cappuccio, / Che dietro e an' dinanzi dalla fronte / Ave chucito alquanto di buon chuoro.

[3] Stat. pis., 1321, cap. 68, pag. 245.28: Et tucti quelli che fanno reti a cortine, facciano nastali con rete cocita, di canne octo; et sia cotale dentro come di fura.

[4] Stat. fior., c. 1324, cap. 43, pag. 73.6: proveduto ed ordinato è, che i balestrieri e arcadori de la Giustizia de tutti i sesti abbiano e avere debbiano una bandiera di colore bianco con croce rossa, e uno balestro e arco cusciti in quella insegna, la quale a uno di loro sia data e assegnata per messer lo Capitano di Firenze.

[5] Chiose Selmiane, 1321/37 (sen.), cap. 20, pag. 103.15: Ancho lo' 'nsegniò a pportare e a ffare e vestimenti, che portano, e quali sono tutti insieme cusciti, cioè calçe, brache, gonnella, maniche e cappuccio, sì che a un' otta si calçano e vestono e così ancho el tengono questo modo.

[6] Stat. perug., 1342, L. 3, cap. 133, par. 8, vol. 2, pag. 184.28: E a nulla persona sia licito en la cità overo borghe portare bacarocço overo panno overo mantello en lo quale capuccio overo capuccia sia apiciato overo apiciata, coscito overo cuscita.

[7] Stat. cort., a. 1345, cap. 8, pag. 132.23: et ciasscuno puoi che sarà receuto debia far fare una cappa de canovaccio vile, et una disciplina con una corda anodata, et ello capuccio, dentro en su una carta bene coscita al capuccio, debia scrivare el nome e 'l sopranome suo e del populo...

[8] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 63v, pag. 54.26: Consutus a um, idest simul sutus, coniuntus, cusutu.

[9] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 27, pag. 255.2: Alle gote teneva uno cappuccio de scuro con uno freso de aoro. Aduosso teneva uno iuppariello de velluto bruno, cosito de fila de auro. Descento era senza alcuno cegnimento.

[10] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 129, pag. 257.12: Agi quactro braccia d(e) pa(n)no grosso d(e) cannova et forte et, se è cu(m)menevele, furtifich(e)se (con) cingnuli voi corde cusiti loco et su lu pectu et su la ve(n)tre d(e) lu c. lu d(ic)to pa(n)nu se acconce, cusì ch(e) la lateçça d(e) lu pa(n)nu da meçço la ve(n)tre us(que) ad meçço lu pecto se stenna.

1.1 [Con rif. alla tunica di Gesù, priva di cuciture].

[1] Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.), 1024, pag. 66: et catuno de li cavalieri / la parte sua ebbero presa, / k'enfra loro no 'nd'è contensa, / salvo çò, d'una gonella / la quale era molto bella, / ke Ihesù avea vestita: / non era opera cuscita.

- Locuz. agg. Non cucito.

[2] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 4, vol. 1, pag. 44.11: La non cuscita gonnella di Dio nostro, excuscire si sforzano li eretici et li serventi al vitio del vocabulo, el quale manifesta significatione di divisione, ne la unità d'essa indivisibile fede si sforzano inducere spartimento, et spartire le pecore da la guardia...

[3] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 21, par. 4, vol. 2, pag. 72.26: Et avia lu signur nostru una gunella tixuta, non cuxuta, facta ad agugla, comu si fainu alcuni guanti ad agugla, et killa non putianu partiri utilimenti; di li autri vestimenti di Cristu fichiru quatru parti: a chascunu cavaleri la parti sua. Et era kista tunica incunsutili facta ad agugla.

[u.r. 31.08.2009]