0.1 lignola, lignora, lignuola, linguola. cfr. (0.6 N) ligola.
0.2 DEI s.v. lignola (lat. lineola, dim. di linea).
0.3 Giacomino da Verona, Babilonia, XIII sm. (ver.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.).
In testi sett.: Giacomino da Verona, Babilonia, XIII sm. (ver.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311.
In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342; Destr. de Troya, XIV (napol.).
0.5 Locuz. e fras. a ritta lignuola 1.
0.6 N La forma ligola in Stat. perug., 1342 («daglie dicte luoche a recta ligola») è un prob. errore per lignola (per caduta di titulus?).
Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Linea. Locuz. avv. A ritta lignuola: dirittamente. 1.1 [In contesto metaf.:] verso. 1.2 Fig. Il modo più semplice per ottenere qsa. 1.3 [Rif. al volto umano:] la linea, il profilo del viso.
0.8 Patricia Frosini 25.06.2002.
1 Linea. Locuz. avv. A ritta lignuola: dirittamente.
[1] Stat. perug., 1342, L. 4, cap. 135, par. 19, vol. 2, pag. 504.8: E entendase essere de le comunançe del comuno de Peroscia dal termene overo pilastre enn entro verso le comunançe del comun de Peroscia, secondo cho' mette overo mettere se podesse a ritta lignuola da l'uno termene overo pilastra a l'altro termene overo pilastra...
- [Rif. alla bilancia].
[2] Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.), L. 12, pag. 757.5: Juppiter sostiene due bilance con iguale linguola...
1.1 [In contesto metaf.:] verso.
[1] Giacomino da Verona, Babilonia, XIII sm. (ver.), 19, pag. 638: Perçò tuta fïaa en la spirital scola / l'om k'entrar ge vorà, né no starà de fora, / ben ne porà l'emprendro almen una lignola / a la soa utilitae, creço, enançi k'el mora.
1.2 Fig. Il modo più semplice per ottenere qsa.
[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 75.35, pag. 381: Ma chi mantener voresse / terra chi crexe devesse, / per menar drita lignora / vorrà aver Poestae de fora...
1.3 [Rif. al volto umano:] la linea, il profilo del viso.
[1] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 7, pag. 100.9: Maraviglyavasse ancora Paris inde la regulata lignola de la maraviglyosa belleze de lo naso de Helena, lo quale spartendo per miezo equalemente le maxelle, né multo era luongo, né troppo era curto...
[u.r. 31.01.2011]